《從前從前，那裡有座國立編譯館》創作紀實Part1

每個看到張可揚《從前從前，那裡有座國立編譯館》作品名稱的人，總是忍不住會脫口而出這麼一個問題：「可是，為什麼是國立編譯館？你讀過國立編譯館的課本嗎？」究竟對於七年級末段班的編舞家而言，「從前從前」這四個字暗示的，是懷舊，是獵奇，還是陰魂不散？

舞作從神話開始，在宛如遊戲的洪水中，有人堅定，有人落單。是誰決定誰可以存留下來？誰決定誰被淘汰出局？就算我們已然脫離一綱一本、由官方帶頭洗腦的年代，就算我們如今早得以放膽醜化、嘲諷曾被神化的強人領袖，百花齊放的今日，是否真讓作為「個體」的我們每一個人，被賦予更大力量來對抗那股強勁且無所不在的洪流？

本影片為國藝會2016年「表演藝術新人新視野創作專案」獲補助計畫之創作紀實影片，內容包括創作者藝術概念呈現、訪談、排練與製作會議等之過程紀錄。