「Save a dying bird? 」創作計畫

徐容

  • 「Save a dying bird? 」創作計畫|徐容|國藝會補助成果檔案庫
  • 「Save a dying bird? 」創作計畫|徐容|國藝會補助成果檔案庫
  • 「Save a dying bird? 」創作計畫|徐容|國藝會補助成果檔案庫
  • 「Save a dying bird? 」創作計畫|徐容|國藝會補助成果檔案庫
  • 「Save a dying bird? 」創作計畫|徐容|國藝會補助成果檔案庫
  • 「Save a dying bird? 」創作計畫|徐容|國藝會補助成果檔案庫
  • 「Save a dying bird? 」創作計畫|徐容|國藝會補助成果檔案庫
  • 「Save a dying bird? 」創作計畫|徐容|國藝會補助成果檔案庫
成果內容
成果摘要

《Save a Dying Bird?》是一項結合歷史研究、新媒體裝置與聲音表演的跨域藝術計畫,從18世紀煤礦工人以金絲雀作為有毒氣體預警系統的歷史出發,探討人類對自然與他者生命的剝削、同情與遲來的罪惡感。金絲雀作為被犧牲的「活體感測器」,不僅揭示工業資本主義下的自然利用邏輯,也映照出人類在意識到傷害後試圖補救卻往往為時已晚的矛盾狀態。

作品進一步延伸至台灣脈絡,研究日治時期與1960年代眷村的觀賞鳥養殖風潮,將金絲雀的繁殖、販售與跨國流通視為全球貿易、殖民歷史與勞動力移動的一部分。透過金絲雀的遷徙史,計畫並置德國礦業史與台灣鳥類養殖史,將鳥類隱喻為被體系消耗的勞動者,反思後全球化時代中勞動、自然與人類情感的糾結關係。

展演形式包含加熱玻璃燈箱中的金絲雀蠟雕裝置與現場聲音演出。隨著燈箱下降與溫度上升,蠟製金絲雀逐漸融化,象徵人類以保護之名重複失敗的干預。藝術家同步播放金絲雀鳴叫,並以人聲即時模仿、經電子處理後逼近鳥鳴,呈現人類試圖理解、模仿卻無法真正回應他者苦難的徒勞行動。

本計畫第二階段將深化台灣與德國的田野研究,完成影像論文、升級裝置與多聲道聲音製作,並於台北與柏林展出。作品不僅回望歷史,更試圖在藝術實踐中提出對環境倫理、勞動剝削與人類罪惡感的當代反思。

顯示完整資訊
作品展示
文宣品
延伸閱讀
獲補助者顯示完整資訊
姓名

徐容

Name

Jung Hsu

作品紀錄
  • 2025/10

    Autonomous Serinette

  • 2025/10

    Habitat

  • 2025/06

    Aviary

  • 2024/02

    Save a dying bird?

  • 2023/02

    How to meet out of Now/Here

  • 2022/02

    Resistance

  • 2022/02

    Bi0film.net: Resist like bacteria

  • 2022/01

    Project: identified

  • 2021/12

    Microbiopolitics

  • 2021/07

    Drawing Borders

得獎紀錄
  • 2023/11

    Die 100 wichtigsten Köpfe der Berliner Wissenschaft / Tagesspiegel 2023

  • 2023/10

    Art & Science Winner / Falling Walls 2023

  • 2022/09

    Interactive+ Golden Nica/ Prix Ars Electronica 2022

展演或發表紀錄
  • 2024/01

    More strange things/ 2024 Silent Green, Berlin

  • 2023/11

    Heterotopography, Duo exhibition/ 2023 SOMA Art, Berlin

  • 2023/11

    Dissonance Within/ 2023 Zwitschermaschine, Berlin

  • 2023/01

    Present Im/possibilities/ 2023 Designtransfer, Berlin

  • 2022/11
    ~
    2022/12

    A Flower and a Thousand Paths/ 2022 Céline Bureau Studio, Quebec

  • 2022/10
    ~
    2023/02

    Taiwan Art Biennial/ 2022 NTMoFA, Tahichung

  • 2022/10
    ~
    2022/11

    Magical Hackerism/2022 SAVVY Contemporary, Berlin

  • 2022/09

    Prix Ars Electronica/ 2022 Linz

  • 2022/08

    Re:publica22/ 2022 Berlin

顯示完整資訊