台灣原住民撒奇萊雅族口傳文學採錄與整理
劉秀美
成果內容
成果摘要
本計劃緣起於2007獲得正名的撒奇萊雅族（sakizaya）世居於花蓮奇萊平原，人口約一萬多人。日治時代的人類學者將其列為阿美族的一支，外界也一直以阿美族群視之，然而考察兩族之語言、習俗、口頭文學等確有其實質上的差距。撒奇萊雅族幾乎能很清楚的知道自己的族群歸屬。完整的族群口傳文學調查與整理，有助於族群建立起自己的部落歷史，透過語言與文字的承載，一代一代的將祖先的記憶，傳承下去，因此對撒奇萊雅族的口傳文學做一調查與整理是必要的。本計劃參考前人所集文獻資料，得知撒奇萊雅族世所居範圍約於立霧溪以南，木瓜溪以北，大約包括了今日花蓮縣新城鄉、花蓮市及吉安鄉三個地區。採錄便設定以三個主要部落分佈區花蓮市國福里及德安里、瑞穗鄉馬力雲社以及壽豐鄉水璉部落的耆老為調查範圍。然而實際採錄後發現新城鄉的撒奇萊雅耆老為數極少，德安里則未見有成聚落的族群，但也發現了過去前人未提及的鳳林鎮山興部落和豐濱鄉磯碕也有撒奇萊雅族之聚落。
作品目錄
資料選介
劉秀美「台灣原住民撒奇萊雅族口傳文學採錄與整理」資料選介：採錄現場照片
劉秀美「台灣原住民撒奇萊雅族口傳文學採錄與整理」資料選介：採錄現場照片
劉秀美「台灣原住民撒奇萊雅族口傳文學採錄與整理」資料選介：採錄現場照片
劉秀美「台灣原住民撒奇萊雅族口傳文學採錄與整理」資料選介：採錄現場照片