紀大偉丹麥與瑞典,兩國系列演講、座談、小說《膜》丹麥文翻譯版簽書會

紀大偉

  • 紀大偉丹麥與瑞典,兩國系列演講、座談、小說《膜》丹麥文翻譯版簽書會|紀大偉|國藝會補助成果檔案庫
  • 紀大偉丹麥與瑞典,兩國系列演講、座談、小說《膜》丹麥文翻譯版簽書會|紀大偉|國藝會補助成果檔案庫
  • 紀大偉丹麥與瑞典,兩國系列演講、座談、小說《膜》丹麥文翻譯版簽書會|紀大偉|國藝會補助成果檔案庫
  • 紀大偉丹麥與瑞典,兩國系列演講、座談、小說《膜》丹麥文翻譯版簽書會|紀大偉|國藝會補助成果檔案庫
  • 紀大偉丹麥與瑞典,兩國系列演講、座談、小說《膜》丹麥文翻譯版簽書會|紀大偉|國藝會補助成果檔案庫
  • 紀大偉丹麥與瑞典,兩國系列演講、座談、小說《膜》丹麥文翻譯版簽書會|紀大偉|國藝會補助成果檔案庫
  • 紀大偉丹麥與瑞典,兩國系列演講、座談、小說《膜》丹麥文翻譯版簽書會|紀大偉|國藝會補助成果檔案庫
  • 紀大偉丹麥與瑞典,兩國系列演講、座談、小說《膜》丹麥文翻譯版簽書會|紀大偉|國藝會補助成果檔案庫
  • 紀大偉丹麥與瑞典,兩國系列演講、座談、小說《膜》丹麥文翻譯版簽書會|紀大偉|國藝會補助成果檔案庫
  • 紀大偉丹麥與瑞典,兩國系列演講、座談、小說《膜》丹麥文翻譯版簽書會|紀大偉|國藝會補助成果檔案庫
  • 紀大偉丹麥與瑞典,兩國系列演講、座談、小說《膜》丹麥文翻譯版簽書會|紀大偉|國藝會補助成果檔案庫
成果內容
成果摘要

「紀大偉丹麥與瑞典,兩國系列演講、座談、小說《膜》丹麥文翻譯版簽書會」簡介

本人(紀大偉)在補助期間,在瑞典的隆德大學(Lund University)以及丹麥的哥本哈根大學(Copenhagen University)演講介紹台灣同志文學。這兩所大學都是歐洲的頂尖學府。本人並且依照計畫參與丹麥首都哥本哈根的兩個文學節慶(較小型的收穫文藝節,以及超大型的——比台北書展更壯觀的——Bogforum書展)——在這來跟著,本人都出場兩次:這兩場的開幕演講人都是本人(前者開幕式聽眾約有200人,後者開幕式極度盛大,聽眾目測約有1000~2000人)。在開幕演講之後的另外場次,本人都跟丹麥學者進行對談。本人這些活動表現已經由我國中央社瑞典特派員辜泳秝小姐撰文報導三加一次(三次主角是本人,第四次主角是丹麥政治人物),並且拍攝YouTube報導兩次,都已經由中央社發表。本人也接受丹麥報紙、雜誌以及podcast採訪。

顯示完整資訊
活動紀錄
文宣品
國際文化交流活動報告表
延伸閱讀
獲補助者顯示完整資訊
中文姓名

紀大偉

英文姓名

Ta-wei Chi

作品紀錄
  • 2023/03

    「生態球」最新短篇小說義大利文版,在義大利網路雜誌刊登 https://lucysullacultura.com/biosfere/,義大利文譯者為Alessandra Pezza.

  • 2017/02

    《同志文學史: 台灣的發明》(學術專書,文學史)

  • 2011/01

    《膜》中短篇小說集復刻版(這個版本其實是兩冊小說集的合訂本,一本是《膜》,另一本是《戀物癖》,後者在1990年代曾獲國藝會補助)

  • 1996/01

    《膜》 中短篇小說集(這是原版,跟新版不同,厚度和字數為新版的50%以內)

得獎紀錄
  • 1996

    幼獅文藝成長營小說獎

  • 1995

    聯合報中篇小說獎

  • 1994

    幼獅文藝科幻小說獎

  • 1994

    全國學生文學獎

  • 1994

    聯合報年度好書獎

展演或發表紀錄
  • 2023/11

    BOGFORUM丹麥最大書展「圖書論壇」,本人擔任開幕式演講人,並且參加本人作品丹麥文版新書發表會(採對談形式)

  • 2023/10

    HÖST Festival 丹麥哥本哈根「收穫文藝節」,本人擔任開幕式演講人,並且參加本人作品丹麥文譯本發表會(對談形式)

  • 2023/02
    ~
    2023/03

    (發表法文版兩種)獲邀參加「亞特蘭提斯國際文學節」(Festival Atlantide) (詳見我國文化部報導: https://tinyurl.com/4akyc76k)

  • 2022/10
    ~
    2023/11

    (義大利文版本小說發表)獲邀參加赴義大利盧卡國際漫畫節及米蘭、羅馬等四城巡迴座談 (文化部新聞稿https://tinyurl.com/593s78ss)

  • 2022/09
    ~
    2023/09

    (發表英文版)獲邀參加多倫多國際作家節(Toronto International Festival of Authors)(詳見文化部新聞稿https://tinyurl.com/2pkp72zj)

  • 2018/10
    ~
    2023/10

    擔任德國法蘭克福書展台灣館代表作家之一(詳見台北書展基金會新聞稿https://tinyurl.com/3nnzm7mv)

顯示完整資訊