影音紀錄PADAIN遺址與傳說地點之調查與研究
高雄市台灣山地文化研究會
成果內容
成果摘要
PADAIN部落隸屬屏東縣瑪家鄉排灣村，發祥地kapadainan座落於旗鹽山北側，傳說是創世女神SALAVAN降臨之聖地，在此創造族民，亦是眾神聚集與祭儀發源地。從SALAVAN創造人類開始，屬於PADAIN部落與族人的神話傳說因應而生，例如SALAVAN女神為初生嬰兒洗澡的地方、巨人腳印、SALAVAN女神盪鞦韆的地方、女大力士與鳥含石（三巨石）、palji居住地、死亡之神、大洪水避難處、五年祭祭場……。
屬於PADAIN部落的遺址kapadainan、kalicukuan、tulinual 諸地尚留有石板屋遺跡，calisi（射鹿）保存較為完整，還有三、四戶人家居住在石板屋過著原始耕獵生活；循著PADAIN頭目李正 aruljayaz cegaw所口述的神話、傳說、典故地點，我們以攝影機真實記錄老部落遺址面貌、探訪神話傳說中的地點，「神話傳說」不再是虛無縹緲的想像，而是真實存在的。
探訪舊遺址，重現原住民生活的軌跡；神話、傳說地點真實面貌呈現，印證了原住民在台灣發展史上居有舉足輕重的地位。
作品目錄
資料選介
「影音紀錄PADAIN遺址與傳說地點之調查與研究」精選片段
相關成果
- 影音紀錄排灣族古樓村五年祭maljeveq(2009)
- 阿美族傳統童謠調查與研究計畫(1999)
- 南排灣族傳統童謠採集及出版(1999)