2005台北越界舞團 {經典文學系列}巡演計劃
台北越界舞團
分別取材自日本經典文學《羅生門》及張愛玲短篇小說《第一爐香》的《蝕》及《沈香屑》,以東方美學融合現代肢體、詮釋雋永的文字傳奇,自創作初期即備受亞洲舞蹈界重視,曾多次獲邀至美、英、港、澳及中國大陸等十多個城市演出。今年(2005),台北越界舞團特地安排此經典文學系列,將獲得國際肯定的作品,獻給北、中、南地區的觀眾欣賞,達到推廣及教育的目的。
經典文學系列網羅亞洲舞台及燈光設計大師林克華、奧斯卡金像獎服裝設計師葉錦添、澳洲最佳男舞者的張曉雄及第一代雲門舞集的舞者鄭淑姬、吳素君等,各領域重要藝術創作者,藉由舞蹈書寫情境,擺脫以往觀眾認為現代舞艱澀難懂的印象,獲得觀眾熱烈的迴響。因此,越界將《蝕》、《沈香屑》兩支舞作結合為一整晚的節目,以「經典文學系列」型式再推出,可視為越界舞蹈劇場文學風格代表作品。
本製作之舞作所詮釋的作品,在港台及日本均曾多次以戲劇電影方式呈現,但以舞蹈語彙來詮釋,則較為罕見,透過巡演的規劃,讓更多觀眾體會多元的藝術創作作品。
演出內容
《蝕》(THE DARK SIDE OF THE MOON)
重現日本文學名著《羅生門》中撲朔迷離的審訊,1998年台北首演,旋即應邀參加倫敦、邁阿密、費城、香港、北京等第藝術節演出。紐約時報:「成功的融合新舊、演出獲得觀眾無數的喝采,事一場蘊含才華的演出」。美國雅各之枕藝術節:「一場超質感的史詩演出,帶領觀眾進入另一個空間」,一個夢境與幻想將真實擴大與幻化的空間。足以讓聖丹‧尼斯(Ruth St. Denis)和瑪莎葛蘭姆(Martha Graham)喜極而泣。」
《沈香屑》(A HANDFUL OF DUST)
取材張愛玲的小說《第一爐香》,舞出葛薇龍飛蛾撲火擁抱浮華世界的青春生命。香港成報:「格調高雅,如幻如真。」
編舞家/羅曼菲
藝術總監/《沈香屑》舞台及燈光設計/林克華
音樂創作/林慧玲
燈光設計/《蝕》張贊桃
服裝設計/《蝕》葉錦添、《沈香屑》華文偉
舞 者/吳素君、鄭淑姬、張曉雄、鄭宗龍、謝明霏