2023徐堰鈴導演新作《泰雅精神文創劇場》

莎士比亞的妹妹們的劇團

類別

戲劇(曲)

項目

演出

年度期別

2022 常態第2期

節目名稱

泰雅文創精神劇場

補助金額

300,000元

活動場次

實施期間

2023/04/07 ~ 2023/04/09
臺北表演藝術中心，藍盒子
1,259人次 (售票)

關鍵字

#莎妹 # 徐堰鈴 # 原住民 # 泰雅精神

成果內容

成果摘要

莎士比亞的妹妹們的劇團《泰雅精神文創劇場》演出簡介

睽違五年不見徐堰鈴導演新作，2023年徐堰鈴推出與原住民文化保留議題有關的黑色幽默喜劇作品《泰雅精神文創劇場》。《泰雅精神文創劇場》為編劇游以德入圍「2021臺灣文學獎—劇本創作獎」作品，故事背景設定於一個即將倒閉的原住民主題遊樂區，透過園區裡三位泰雅歌舞表演者的對話，嘗試將厚重的原民歷史情境濃縮成單一荒謬的現實場景。當「樂觀、豁達」等刻板標籤成為角色反諷的武器，該劇企圖以幽默風趣包裝深沉控訴，在看與被看間，捕捉族人如何回應「社會主流眼光」。

演出內容大綱

假假的原住民族觀光園區是臺灣人的集體記憶，稍嫌獵奇角度的場景情境，卻悄悄成為大眾對原住民族真真的印象。這齣黑色幽默喜劇，詼諧而真摯地揭露觀光表演與當代原民困境，赤裸呈現文化衝突的尷尬現場。

今天是「彩虹灣原住民文化村」倒閉前最終的營業日，一位熱情的女研究生專程造訪，她妄想能從蕭條的園區裡訪問到「真正」的原住民。開朗的北露、嚴肅的哈勇與天真的彼得，用笑中帶淚的告白，讓假山假水假原鄉留下最真誠的交流。

主創團隊

演出單位：莎士比亞的妹妹們的劇團
製作人：楊帛翰
執行製作：徐儷慈
文化顧問：里慕伊‧阿紀Rimuy Aki
樂舞指導：弗奧伊‧舒樣Bawxin·Suyan
編劇：游以德Sayun Nomin
導演：徐堰鈴
演員：陳彥斌 Fangas Nayaw、卓家安Ihot Sinlay Cihek、張念誠Hola Taru 、游以德Sayun Nomin
聲音演員：朱安麗、蘇達So͘ Ta Voyu
舞台設計：張哲龍
舞台設計助理：稲見紀光
燈光設計：鄧振威
音樂設計：柯智豪
服裝顧問：謝建國
服裝顧問助理：黃孜恩
平面設計／攝影：林育全
標準字：何景窗
舞台監督：林岱蓉

顯示完整資訊

精選片段

莎士比亞的妹妹們的劇團《泰雅文創精神劇場》精選片段

演出照片

莎士比亞的妹妹們的劇團《泰雅文創精神劇場》演出照片

演職人員簡介

莎士比亞的妹妹們的劇團《泰雅文創精神劇場》演職人員簡介（PDF）

文宣品

相關成果

2011勞兒之劫【迷離劫】徐堰鈴新製作(2011)

延伸閱讀

獲補助者顯示完整資訊

團體名稱

莎士比亞的妹妹們的劇團

立案日期

2004/10/13

負責人

王嘉明

swsg95@gmail.com

團體簡介

「莎士比亞的妹妹們的劇團」（Shakespeare's Wild Sisters Group）成立於1995年夏天，團名引自英國女作家維吉尼亞‧吳爾芙（Virginia Woolf）《自己的房間》（A Room of One's Own）一書中所虛構的角色，意在解除女性才華被體制壓抑的魔咒。劇團以原創劇本及前衛劇場美學為發展目標，創作題材、形式、議題不限，創團以來累積作品已達70餘齣，並多次參加國際文化交流與國內藝術節相關活動。

重要活動