AYOB no TAO－衣服。靈魂。依靠
江薇玲
一、作品內容簡介
《衣服。靈魂。依靠_AYOB NO TAO》是三個世代的達悟女人將身體的律動聚焦在傳統的織布上，訴說著上一代達悟女性的故事。來自蘭嶼達悟族的女性導演Sipnadan從家裡的舊書櫃翻到一本蘭嶼攝影集，其中一張照片吸引了Sipnadan，是一位身穿傳統服坐在石階上，手上正在撚紗的女人。看著身旁正在織布的媽媽也正好織著同樣花紋的織衣，於是把照片拿給媽媽看，問了她認不認識照片裡的人，媽媽說「那是外婆，她的媽媽」，那時Sipnadan才第一次對外婆有了清楚的記憶。
Sipnadan要跟媽媽學織布，就像跟外婆、媽媽、二姨媽一樣會織布，而織布動作是具有儀式感的，更像是信仰與生命的傳承。
二、導演簡介
江薇玲（Sipnadan)，1982年生，蘭嶼達悟族人，是蘭嶼新一代女性的獨立影片創作紀錄片導演。
三、製作團隊
導演/製作人/攝影/剪接：江薇玲（Sipnadan)
攝影工作團隊：江薇玲（Sipnadan)、黃明德、鍾惠明
翻譯：張玉珠
文化顧問：張寶霞、黃杜混
江薇玲《衣服。靈魂。依靠_AYOB NO TAO》精華片段
江薇玲《衣服。靈魂。依靠_AYOB NO TAO》劇照：張寶霞織布
江薇玲《衣服。靈魂。依靠_AYOB NO TAO》劇照：完成織衣
江薇玲《衣服。靈魂。依靠_AYOB NO TAO》劇照：拍攝工作照
江薇玲《衣服。靈魂。依靠_AYOB NO TAO》劇照：姐妹訪問照
江薇玲
Sipnadan
CHIANG WEI LING
-
2016/02
二姨丈的TATALA
-
2016/10
《二姨丈的 TATALA》紀錄片「第三屆 PULIMA 藝術獎」榮獲【入選獎】
-
2016/09
《二姨丈的 TATALA》紀錄片「第二十三屆台灣國際女性影展榮獲【觀眾票選獎】
-
2016/09
《二姨丈的 TATALA》紀錄片「第九屆 攝區二三事」榮獲【佳作】
-
2016/11~2017/02
紀錄片「二姨丈的 TATALA」入圍第 3 屆 PULIMA 藝術獎，榮獲入選獎，2016/11/5-2017/2/5 於高雄市立美術館，PULIMA 藝術展區播映
-
2016/10
紀錄片「二姨丈的 TATALA」入圍 第 23 屆台灣國際女性影展，10/19、21於台北華山光點電影院播映