Un/Uttered 發聲與未言:亞洲藝術團體對話暨微型影展
打開-當代藝術工作站「Un/Uttered 發聲與未言:亞洲藝術團體對話暨微型影展」簡介
「打開−當代藝術工作站」與日本大阪創新藝術樞紐「Tra-Travel」以「Un/Uttered 發聲與未言」,共同於日本大阪策劃系列活動,包含第一場「Un/Uttered 發聲與未言 :台灣原住民族導演作品放會」、第二場「9個提問:探索藝術組織的活動和全球合作前景-來自台北、胡志明市和卡爾斯魯厄的觀點」。(本計畫原申請名稱「Un/Uttered 發聲與未言:亞洲藝術團體對話暨微型影展」,日本主辦單位改為上述活動名稱,與放映會同為「TRA-TRA-TALK vol.5」系列活動)。
第一場活動邀請新生代藝術工作者P.M.S.(Posak Jodian、陳世瑋、趙曼君),策劃放映5位台灣女性原住民導演作品並舉辦映後座談會,透過此座談,促使國際團隊與觀眾對台灣多元文化和相關作品產生深度認識,並進行動態影像作品的美學討論。第二場活動,由我們與越南資深藝術單位Sàn Art,針對Tra-Travel策劃的九個主題進行對談和分享,深入探討不同地區之間,「藝術組織、歷史、文化資金和國際合作」的狀態與差異。
在國際交流過程中,我們陸續與當地多類型的藝術單位和藝術家交流,包含藝術家Yukawa Nakayasu、非營利藝術複合式空間「Coco room x 釜崎藝術⼤大學」 、實驗性藝文空間「EARTH」、女性影展「シニア女性映画祭」(Senior Women's Film Festival) 、東京「連連影展」、FIGYA & JUU ART、千鳥文化,以促進國際藝術社群與台灣的多元對話。同時也在此過程中,開啟了「打開−當代藝術」、P.M.S.、台灣導演與這些拜訪單位未來合作規劃。
我們在過程中與日本各單位逐漸建立了良好的信任基礎,也讓這些單位充分瞭解我們長年的實踐,尤其是我們近年策劃的台灣−越南交流計畫,深刻引起日本單位的關注。部分日本單位成員決定於今年2024年月造訪越南,參訪我們將於越南進行的「蜿蜒集−台灣越南交流計畫」,並與該計畫的台灣藝術家會面。我們期望這些交流所創造的火花能長久延續,從而為台灣創作者建立起更廣泛的國際人脈和合作網絡,為未來的藝術合作和文化交流打下堅實的基礎。
打開-當代藝術工作站「Un/Uttered 發聲與未言:亞洲藝術團體對話暨微型影展」場次一座談:由P.M.S.成員趙曼君、Posak Jodian、陳世瑋分享策展概念及作品介紹。由Tra-Travel共同負責人Qenji Yoshida擔任主持人和翻譯
打開-當代藝術工作站「Un/Uttered 發聲與未言:亞洲藝術團體對話暨微型影展」場次一座談:由P.M.S.成員趙曼君、Posak Jodian、陳世瑋分享策展概念及作品介紹。由Tra-Travel共同負責人Qenji Yoshida擔任主持人和翻譯
打開-當代藝術工作站「Un/Uttered 發聲與未言:亞洲藝術團體對話暨微型影展」場次一座談:映後座談與談人特邀非二元性別表演者樽見萌香主持及回應,並請翻譯進行即時中日文口譯。座談導演為Rngrang Hungul余欣蘭、Posak Jodian 曾于軒、Kawah
打開-當代藝術工作站「Un/Uttered 發聲與未言:亞洲藝術團體對話暨微型影展」跨國座談:由本單位羅仕東、越南Sàn Art的Mary Lou進行分享,由Yamamoto-Seika(藝術單位 山本製藥)的池田昇太郎擔任主持人與翻譯
打開-當代藝術工作站
2010/11/11
羅仕東
打開-當代藝術工作站為一藝術家團體,成立於2001年板橋。透過開放工作室、講堂、展覽策劃、座談會等方式,提供一認識現、當代藝術相關之形式與機制等內容之管道。成員除以個體藝術家身份活躍於當代藝術體系,同時冀藉由「打開-當代」作為一個可共同討論、生產、激撞的藝術思考平台,持續發生多樣的藝術實踐與對話。我們的工作包括藝術策展、跨領域交流、研究與出版,及提供可行的資源。近年來,打開-當代藝術工作站除了持續探索藝術創作與展演的新形式外,也對外的開始走向國際,透過創作、進駐、展演三個方向,建立起藝術文化的交流模式。
成員名單:
- 站長:羅仕東
- 行政經理:陳世瑋
- 成員:陳嘉壬、許家維、鄭文琦、林文藻、曾于軒、黃彥霖(黃豆泥)
- 會計:陳玥靜
2021-2022年重要活動:
- 2022 第十五屆卡塞爾文件展 《翻攪乳海:事物與儀式》/國家文化藝術基金會
- 2022《洞:關於疏離與連結的備忘錄》線上進駐暨工作坊/文化部
- 2021《逆光之行:後空間》/文化部
- 2020-2022《一隻蒼蠅飛入海洋無垠的吐納》 聲音與實驗音樂交流計畫系列/財團法人文化臺灣基金會