《Quand le Corps S’exprime:The Body’s Narrative》越南演出交流計畫

  • 《Quand le Corps S’exprime:The Body’s Narrative》越南演出交流計畫|君舞蹈劇場|國藝會補助成果檔案庫
  • 《Quand le Corps S’exprime:The Body’s Narrative》越南演出交流計畫|君舞蹈劇場|國藝會補助成果檔案庫
  • 《Quand le Corps S’exprime:The Body’s Narrative》越南演出交流計畫|君舞蹈劇場|國藝會補助成果檔案庫
  • 《Quand le Corps S’exprime:The Body’s Narrative》越南演出交流計畫|君舞蹈劇場|國藝會補助成果檔案庫
  • 《Quand le Corps S’exprime:The Body’s Narrative》越南演出交流計畫|君舞蹈劇場|國藝會補助成果檔案庫
  • 《Quand le Corps S’exprime:The Body’s Narrative》越南演出交流計畫|君舞蹈劇場|國藝會補助成果檔案庫
  • 《Quand le Corps S’exprime:The Body’s Narrative》越南演出交流計畫|君舞蹈劇場|國藝會補助成果檔案庫
  • 《Quand le Corps S’exprime:The Body’s Narrative》越南演出交流計畫|君舞蹈劇場|國藝會補助成果檔案庫
  • 《Quand le Corps S’exprime:The Body’s Narrative》越南演出交流計畫|君舞蹈劇場|國藝會補助成果檔案庫
  • 《Quand le Corps S’exprime:The Body’s Narrative》越南演出交流計畫|君舞蹈劇場|國藝會補助成果檔案庫
成果內容
成果摘要

本次計畫為君舞蹈劇場作品《Quand le Corps S’exprime: The Body’s Narrative》受邀參與越南胡志明市「Krossing Over Arts Festival」。該藝術節為當地重要的跨領域藝術交流平台,長期致力於促進國際藝術家之間的合作與對話,邀集來自不同國家的表演藝術、視覺藝術與實驗創作團隊,透過演出、工作坊與交流活動,深化跨文化藝術交流。

本次交流計畫中,君舞蹈劇場於藝術節期間完成二場正式演出及二場工作坊,計畫執行如期完成。演出作品以「身體作為書寫與敘事載體」為創作核心,透過不倚賴語言的肢體表現,呈現身體記憶、情感流動與文化意象,使不同文化背景的觀眾得以直覺感受作品內容。舞作結合水的意象、東方身體美學與台灣在地音樂元素,展現臺灣當代舞蹈的創作特色。

除正式演出外,團隊亦透過工作坊與越南當地舞者、藝術工作者進行實質交流,分享身體訓練方法與創作經驗,促進雙方對舞蹈創作與身體實踐的理解。本次計畫為君舞蹈劇場累積寶貴的國際展演與交流經驗,進一步提升團隊於海外藝文場域的能見度。

顯示完整資訊
演出照片
活動紀錄
國際文化交流活動報告表
相關成果
延伸閱讀
獲補助者顯示完整資訊
團體名稱

君舞蹈劇場

立案日期

2010/12/19

負責人

謝宜君

團體簡介

團體簡介

君舞蹈劇場由團長謝宜君於 2012 年創立,起心於培育桃園在地年輕舞者與推廣舞蹈藝術,至今已培養出許多優秀舞者並啟發民眾對舞蹈的熱情。2018 年正式成為專業舞團後,君舞持續透過多元題材創作,從日常生活、家庭關係到客家文化與劇場實驗,不斷突破大眾對現代舞的想像,使舞蹈成為人與人之間溝通的媒介。

作為一個自地方出發、勇於挑戰的年輕團隊,君舞自 2023 年起積極拓展國際舞台。2024 年作品《關於身體的書寫》(法譯:Quand Le Corps S'exprime)受邀於外亞維儂藝術節絲品劇院演出,獲票房完售與觀眾高度好評;同年與編舞家楊景名合作之《Connection》亦受國際策展人 Olé Khamchanla 邀請,於寮國 FMK International Dance Festival 演出。

2025 年,謝宜君新作《痕跡》Trace of Belief於英國愛丁堡藝穗節與瑞典哥德堡藝穗節進行共 25 場演出,並獲得英國媒體共 42 顆星級好評。同年 12 月,君舞亦將受邀於越南 Krossing Over Festival 將《關於身體的書寫》,首次推向東南亞表演藝術市場。

君舞以追求純粹美感與專屬肢體語彙為目標,展現「glocal」既在地亦國際的舞團精神。立基於臺灣多元文化與議題能量,君舞將持續以不設限的創作態度,推動在地深耕並邁向國際舞台,突破語言與文化隔閡,用舞蹈感動更多觀眾。

近年重要活動:

1. 2025 英國愛丁堡藝穗節/瑞典哥德堡藝穗節《痕跡》Trace of Belief

2. 2025 年度展演《荼蘼》Whispers of the Late Blossom

3. 2025 越南Krossing Over Arts Festival《關於身體的書寫》Quand Le Corps S'exprime: The Body's Narrative

3. 2024 外亞維儂藝術節《關於身體的書寫》(法譯:Quand Le Corps S'exprime)

顯示完整資訊