為擊樂與人聲團的創作計畫
張玉慧
張玉慧作為出生臺灣、旅美多年的作曲家，對於臺灣總充滿著深刻的原鄉情感，在異地關注著臺灣社會的大小事，以及數十年來社會、環境、文化的變動與變遷。臺灣的多元，卻又溫潤融合的諸多面向，也成為我創作中時常想要探討的議題，並思考著如何以音樂來表達這些情感與衝突。
《In the Gentle Breeze》即以經過了衝突磨合後的臺灣多元文化為背景，表現出一個更成熟也更包容的社會對未來的憧憬，一同迎著面前無論是狂猛或是寧靜的風浪。曲子以人聲為主角，唱出如海浪般有層次及波動感的聲音。歌詞的部分則以非單一語言的方式呈現，象徵多元聲音的共存。器樂的部分以環繞聽眾的方式創造出廣大的空間，在音色和音響的選擇則以明亮但有溫度的效果為考量。
《In the Gentle Breeze》以人聲團為主角，包含女聲、男聲、與童聲，象徵著各個階層世代的聲音。女歌者緩緩地在貫穿劇場的中心舞臺及聽眾間行進，唱出如海浪般有層次及波動感的聲音；男歌者及童聲則以不同風格和演唱方式的歌聲相和，彷彿臺灣社會多元聲音的共存聲景。而這個作品的「歌詞」部分亦打破語言界限，甚至用「非語言」的方式自由呈現，表達出多種文化融合的境地。
除了聲樂之外，打擊樂與鋼琴則是用極端音域及環繞聽眾的方式創造出廣大的空間，鋼琴作為擊弦樂器，在音色效果上與擊樂若即若離，在音色和音響的選擇上以明亮但有溫度的效果為考量，襯托著人聲陣容，增強女聲部分的波動感，描繪著1980年代以來臺灣經濟起飛後社會快速變遷的成果，將伴隨而來的多元聲響，轉化為一種音聲經驗的展演，帶給觀眾們一種具有特殊歷史情境與脈絡下的音聲色彩，並藉此喚起觀眾們對於臺灣的多重想像經驗。
這個作品不僅在人聲組合上有其突破，在打擊樂與鋼琴的運用上更與以往的與人聲穿插或伴奏的性質不同，而運用此兩種具有多種音色樣貌特徵的樂器，呈現多元聲響的音樂意象。而這個獨具特色的作品，期能在未來於美國、加拿大、歐洲各國上演，展現我經驗中的臺灣，以獨到的聲景意象彰顯臺灣歷史文化的顯著特徵，作為臺灣當代音樂創作的標誌。
張玉慧《In the Gentle Breeze》曲譜首頁