「流動的風景，凝止的思緒」法國聖雷米Cour des Arts交流駐村
黃品玲
受主辦單位邀請參與為期兩個月的在地創作、民眾參與工作坊以及駐村作品展覽活動，透過以上活動增進東西文化交流以及介紹台灣新生代藝術家的作品以及創作狀態。La Cour des Arts為私人組織的社區型駐村單位，在小鎮扮演了在藝術交流以及文化活動方面的重要角色。
進駐期間與當地藝文社群、圖書館人員、政府文化單位參觀工作室與介紹作品。聖雷米為普羅旺斯的重要藝文社群所在，進駐初期參觀了多個當地藝廊以及藝術家工作室，其中印象深刻的經驗是參觀當地頗負盛名的已故藝術家Régis Chabal的工作室，與其遺孀Françoise Chabal女士交流，Chabal女士也像我（黃品玲）介紹Régis Chabal的作品以及未來作品收藏的規劃。並贈與畫冊當做紀念。負責人Jacqueline積極介紹我與當地的重要人士以及藝文工作者交流會談。包括市長與政府文化部的人員、圖書館負責作品租借項目的館員、當地的畫家與畫廊，其中與移居當地的英國藝術家Martyn Baldwin有多次對談。
參與由駐村單位組織的社區活動，當地的年齡老化現象非常嚴重，因此有許多獨居或住在老人機構的老年人，2021年新冠肺炎開始爆發開始，為幫助當地資源不足的養老機構籌措金費，La Cour des Arts向當地商店募捐裝飾品以及葡萄園修剪下來的藤蔓用來製作聖誕花圈並將收益捐贈給當地老人機構，這成為疫情期間聖誕節前的重要活動，我也參與了製作與義賣。這樣的社區參與的過程讓我覺得很感動，也讓我覺得成為了小鎮的一員。期間重要的活動也包括參訪當地與文史藝術景點、梵谷曾居住的聖保羅精神療養院與利用當地的石灰岩礦場遺跡改造的光雕礦場美術館，這個地點的獨特魅力也吸引了畢卡索與達利在此創作。進駐後期亦接受普羅旺斯報記者採訪，採訪文章刊登於報紙上，讓更多的人可以認識我的創作。進駐期間最後舉辦為期三週的個展展示駐村期間創作成果。
黃品玲「『流動的風景，凝止的思緒』法國聖雷米Cour des Arts交流駐村」作品：《Paysages en mouvance ＃1》，布上油彩，65×54 cm，2021
黃品玲「『流動的風景，凝止的思緒』法國聖雷米Cour des Arts交流駐村」作品：《Paysages en mouvance ＃2》，布上油彩，30×30 cm，2021
黃品玲「『流動的風景，凝止的思緒』法國聖雷米Cour des Arts交流駐村」作品：《La Mémoire en Vert d’Olive》，布上油彩，50×61 cm，2021
黃品玲「『流動的風景，凝止的思緒』法國聖雷米Cour des Arts交流駐村」作品：《Le Vent de l’Odeur des Herbes ＃2》，布上油彩，54×65 cm，2021
黃品玲「『流動的風景，凝止的思緒』法國聖雷米Cour des Arts交流駐村」作品：《La Chaleur du Soleil》，布上油彩，61×50 cm，2021
黃品玲「『流動的風景，凝止的思緒』法國聖雷米Cour des Arts交流駐村」活動紀錄：與市政廳文化單位的人員（左）以及移居當地的英國藝術家Martyn Baldwin（右）介紹作品
黃品玲「『流動的風景，凝止的思緒』法國聖雷米Cour des Arts交流駐村」活動紀錄：參與聖誕節社區活動，與當地居民一起製作老人院募款聖誕花圈
黃品玲「『流動的風景，凝止的思緒』法國聖雷米Cour des Arts交流駐村」活動紀錄：La Cour des Arts外觀，進駐期間負責人在門口掛上國旗讓大家認識台灣。
黃品玲「『流動的風景，凝止的思緒』法國聖雷米Cour des Arts交流駐村」活動紀錄：開幕當天嘉賓如潮，至少有100人次造訪，據說是參訪人數最多的一檔展覽
黃品玲「『流動的風景，凝止的思緒』法國聖雷米Cour des Arts交流駐村」個展海報
黃品玲「『流動的風景，凝止的思緒』法國聖雷米Cour des Arts交流駐村」個展DM
黃品玲
PIN-LING HUANG
-
2021/01
山的耳語 Whisper of the Mountains
-
2020/10
想念的季節 À la Recherche du Temps Perdu
-
2019/09
未知狀態＃1-5 Unknown Condition ＃1-5
-
2017/09
山風 Windy in the Mountain
-
2017/07
雨聲 Sound of Rain
-
2016/10
冉冉的記憶 Rising Memory
-
2015/08
溫柔的潮水 La vague douce ＃1-3
-
2014/03
Lonely Land
-
2010/03
被包圍的島＃1-4
-
2012/10
Jeune Création Paris，入選
-
2021/03~2021/05
聲響談—在地音景採集計劃（臺灣，臺北市，鳳甲美術館）
-
2020/07~2021/08
2020 PAPER ART PROJECT（臺灣，臺南市，木木藝術）
-
2019/11~2019/12
未名之地（臺灣，臺北市，日動畫廊，個展）
-
2019/07~2019/09
「不知名的路」韓國全北道立美術館駐村發表（臺灣，臺北市，關渡美術館）
-
2018/08~2021/09
內在的遠方（臺灣，臺中市，臻品藝術中心）
-
2018/03~2018/04
深風（臺灣，臺北市，槩藝術，個展）
-
2017/03~2017/04
Dust of mind（日本，東京，東京當代館／日動畫廊區，個展）
-
2016/03~2016/04
出門在外的播放清單（臺灣，臺北市，非常廟藝文空間）
-
2016/03~2016/04
劫後風景（臺灣，臺北市，日動畫廊）