反轉的1930--臺灣戰前16mm影像修復與考掘
木木邦生有限公司
成果內容
成果摘要
本計畫緣起於2022年的10月,導演林君昵與黃邦銓在日本YAHOO拍賣購入了五捲1930年代臺北工業學校教師千千岩助太郎所拍攝的16mm反轉片膠卷開始。這五卷膠卷內容紀錄了臺灣1930年代珍貴的登山縱走紀錄、原住民部落建築測繪以及北科大校園活動等等,千千岩助太郎為臺灣研究原住民住屋第一人,但動態影像的發掘,為歷史上的第一次。這五卷膠卷塵封90年以上的時間,膠卷呈現嚴重的酸化與捲曲,因此第一部急需專業機構的清理修復,並掃描成數位檔案,才能夠永久的保存並將珍貴成果呈現在世人眼中。
主持本計畫兩位導演,長期關注臺灣小規格膠卷歷史,如鄧南光的8mm家庭影像等,因此本計畫內容由這五卷膠卷出發,先導計畫大致可分成兩大部分:一、修復、數位化這五卷膠卷,並記錄其過程,二、研究膠卷本身及其影像內容。
未來兩位導演將會根據先導計劃所做的研究成果及這批膠卷的內容,製作一個完整的影像創作作品,並規劃完整的展覽計畫。
活動紀錄
延伸閱讀
獲補助者顯示完整資訊
團體名稱
木木邦生有限公司
立案日期
2012/03/29
負責人
林君昵
Email
團體簡介
木木邦生有限公司(2022年前原名參角仔電影製作有限公司)於2012年3月29日立案成立。以林君昵與黃邦銓導演為創作核心的電影製作與藝術創作團隊,近期完成紀錄片作品《天亮前的戀愛故事》、《久子》、《甘露水》,《甘露水》入選2022年荷蘭阿姆斯特丹國際紀錄片影展IDFA,2022年VR作品《內惟埤手記》於內惟藝術中心永久展出,同年共同研究發表「小規格膠卷的光影之路-一起邁步於三〇年代的業餘者們,還有路上巧遇的鄧南光」於Fa電影欣賞193期,現場電影作品《這不是鄧南光的電影》於2024年台灣國際紀錄片影展TIDF演出。