再會米蘭Ciao Milano

鄭為中

成果內容
成果摘要

鄭為中《再會米蘭》(Ciao Milano)創作簡介

「Ciao!」這句最平常的義大利語,是「你好」,也是「再見」,和中文裡的「再會」一樣,一語雙關。

作為世界時尚之都,米蘭永遠年輕:它習慣了被鏡頭寵愛,扮演著明星雜誌的風景線,電影裡的名場面,藝術家的遊樂園。當我們說起「Milano」(米蘭),對國際大都會的浪漫想像紛至沓來,如同一件件光鮮亮麗的糖衣。

2020年3月,義大利疫情爆發後,米蘭封了兩個月的城,如同一場短暫的休克,給所有按部就班的生活按下了暫停鍵。米蘭解封後,我拿著手機和麥克風走過米蘭的街頭巷尾,從遊人如織的Duomo到人跡罕至的北公園,記錄下戴口罩的路人,廣場上飛翔的鴿子,以及呼嘯而過的救護車聲。我決定暫別米蘭後,我開始記錄下自己在這座城市的記憶,同時結合數位影像和電子音樂以程式貫連互動相互影響,粒子間的流動與撞擊產生了聲響,聲響帶動了時間的流逝,那些模糊的印象隨時時間的停滯逐漸清晰,隨著粒子無序的擾動走向混亂,像是記憶般混亂中帶著清晰。我希望由聲音與影像之間的互動,分享疫情下的米蘭與自身記憶交疊時那種無法表述的滋味。

《再會米蘭》8部影片與曲子名稱簡介

  1. Quarantena(隔離的異質與自由)
  2. Moscova(工作時必經之區域)
  3. Bar(喝咖啡吃早餐的日常)
  4. Duomo(義大利的城市中心教堂之所在地通稱)
  5. Mercato(傳統市集生活)
  6. Centrale(米蘭中央車站)
  7. Metro(米蘭地鐵)
  8. Bignami(米蘭北公園)
顯示完整資訊
精選片段
延伸閱讀
獲補助者顯示完整資訊
姓名

鄭為中

Name

Adon

作品紀錄
  • 2019/02

    2019/2020/2022/2023 安古蘭國際漫畫節「台灣狂想曲」現場作畫配樂授權

  • 2016/04

    漫畫 <海之子>宣傳配樂影片製作

  • 2016/02

    獨立遊戲 <UNCLEGO>音樂製作

  • 2015/07

    ChinaJoy 2015: Indiaplay中國獨立遊戲嘉年華 頒獎音樂製作

  • 2015/07

    獨立遊戲<DUSTATIC>音樂製作

  • 2014/10

    < Electric Queen 電気女皇 > 個人專輯音樂製作

  • 2013/10

    獨立音樂作品<我想應該沒有吧>MV製作

  • 2013/04

    <Moving Bridge>建築競賽與背景音樂影片製作

  • 2012/11

    獨立遊戲 <Fish魚>音樂製作

得獎紀錄
  • 2016/04

    漫畫 <海之子>宣傳配樂影片製作@入圍台灣金漫獎-最佳新人

  • 2016/02

    獨立遊戲 <UNCLEGO>音樂製作 @ 單月Apple推薦最佳遊戲app

  • 2015/07

    ChinaJoy2015最佳音乐音效奖入圍

  • 2014/12

    2014台灣金音獎Golden Indie Music Awards最佳電音專輯入圍

  • 2012/11

    Independent Games Festival China (IGF China) - <Fish 魚> (學生組最佳遊戲)

展演或發表紀錄
  • 2021/01

    台北University Cafe演唱

  • 2020/09

    義大利米蘭La Bella Q5演唱

  • 2020/07

    義大利米蘭市中心街頭LIVE表演

  • 2019/09

    漫畫音樂會 DJ+VJ Show|陳繭/Adon(二手衛生紙中學部 )×李翰/Ardent Wei|2019圖像小說祭-沙龍座談

  • 2018/08

    Adon X 陳繭 Mini Concert @台北 小路上

  • 2018/04

    義大利Piacenza ChezArt酒吧演唱

  • 2017/07

    義大利Piacenza in Piazza Borgo演唱

  • 2014/12

    深夜講堂Live The Vioce「電気女皇」首張專輯Live

  • 2014/11

    11/22 台中 綠光咖啡前廣場「電気女皇」LIVE演唱會

顯示完整資訊