《The Awake》劇場演出計畫
InTW 舞影工作室《The Awake》作品介紹
「非常深的夜，我聽到我所聽到的，缺乏幽默且孤單物種的聲音。凝視著黑夜，寂寥又空無一物，睜大瞳孔，向黑夜更深處望去。」——漸凍症病患袁鵬偉
2018年參加了一場很不一樣的音樂會，亞洲第一個漸凍人的專責照護中心——祈翔病房的音樂義演，震撼於熟悉樂曲間充斥著冰冷醫療儀器聲，冷酷且持續地打亂了旋律，也打亂了許多人的人生。而劇場就從童話故事的想像開始，被下詛咒在冰封世界裡的睡美人，只留下軀殼，徒有無法對外交流的訊息；漸凍且失能的身軀，卻反映出清晰且豐沛的意志。
何處真實，何處虛擬？甚麼是得，甚麼是失？
是這次創作演出過程中很重要的課題。編舞者謝筱婷、謝筱瑋聯手舞台設計董育廷、音樂設計鄭乃銓一起挑戰，打造腦內外的空間，讓觀者能夠自由地探索與感受。沒有故事，更沒有解答，僅能睜大瞳孔，隨著病友平凡卻不平凡的路徑，向黑夜更深處望去。
此作品靈感為一支深入探討漸凍人從患病之生理、心理路程到最終生命盡頭的舞作。並在故事軸線上結合童話故事《睡美人》，將重新改編成為現代舞劇場版本。以此創新方式，將撫慰漸凍病友與家屬，表演藝術幫助漸凍家庭覺察面對「真實的自己」，進而從理解中醞釀出對自己的接納與價值感。
製作名單
編舞暨概念發展：謝筱瑋、謝筱婷
製作：謝筱瑋、謝筱婷
舞者：彭俊銘、賴思穎、黃培韶、許辰、施姵君、蘇安瑞
首演燈光設計：曾睿琁（2019、2021）
重建燈光設計：劉志晨（2023）
音樂設計：鄭乃銓
舞臺設計：董育廷
服裝設計：邱娉勻
文字創作：高若有
舞臺監督：孫唯真
舞臺技術指導：陳人碩
音樂執行：曾百瑜
燈光技術人員：朱子甫、徐榤、陳彥霖、曹芯慈、周郁翔
舞台技術人員：趙之邦、蔡佩茹、呂中、張宏達
主視覺設計：蕭子強
視覺動態宣傳影片：蕭子強
劇照攝影：陳藝堂
錄影：李昆晏
行政助理：吳采柔
前台工作人員：吳采柔、楊茵涵、高若有、陳學瑜
InTW 舞影工作室《The Awake》精選片段
InTW 舞影工作室《The Awake》演出照片
InTW 舞影工作室《The Awake》演出照片
InTW 舞影工作室《The Awake》演出照片
InTW 舞影工作室《The Awake》演出照片
InTW 舞影工作室《The Awake》演出照片
InTW 舞影工作室《The Awake》演出照片
InTW 舞影工作室《The Awake》演出照片
InTW 舞影工作室《The Awake》演出照片
InTW 舞影工作室《The Awake》演出照片
InTW 舞影工作室《The Awake》演出照片
InTW 舞影工作室
2016/02/26
謝筱瑋
「InTW舞影工作室」成立於2016年，前身是｢InTW｣，為藝術總監謝筱瑋與共同編創者謝筱婷2013年於紐約創立的舞團。其作品於倫敦、紐約等多處大小劇場演出，並於2012年、2015年舉辦整晚節目的演出製作，獲得極大的回響與報導。並連續3年於美國紐約和加州獲選駐村藝術家，包括加州Djerassi resident artists program、the field artist residency space以及topaz arts的藝術家駐村計畫、2015年則獲選為CUNY dance initiative美國紐約州立大學皇后學院駐校舞團、2020年入選巴西Instituto Sacatar駐村藝術家。
2015年夏季回台後，INTW積極參與台灣演出製作，包括連續三年獲邀大稻埕國際藝術節演出，連續兩年獲邀至台南藝術節、台東藝穗節演出。國際藝術節邀演則於2017至2019年間，帶團至保加利亞普羅夫迪夫、美國紐約、墨西哥坎佩切交流演出。
2019年則首度由空總臺灣當代文化實驗場C-LAB以當代藝術結合科技媒體概念，委託InTW舞影工作室創作舞劇，並與Funique VR Studio、導演張皓然合作VR影片，於C-LAB聯合餐廳展演空間二樓，推出融合沉浸式劇場與VR影片的展演製作《The Awake》。舞團藉此持續舞蹈影像與虛擬實境的跨域創作，2021年於台南台江的駐村作品《Narcosis VR》獲得Berlin Indie Film Festival、Barcelona Planet Film Festival的Best 360 Film獎項並獲選於Toronto Lift-Off Film Festival、Dance Camera Pandemania/Dance Istanbul、Berlin Lift-Off Film Festival電影節播放。
2018-2020重要活動紀錄：
- 2020年 入選巴西Instituto Sacatar駐村藝術家
- 2019年 則首度由空總臺灣當代文化實驗場C-LAB以當代藝術結合科技媒體概念，委託InTW舞影工作室創作舞劇，並與Funique VR Studio、導演張皓然合作VR影片，於C-LAB聯合餐廳展演空間二樓，推出融合沉浸式劇場與VR影片的階段性呈現《The Awake》。《The Awake》VR提案於2021年亦獲得法國新影像創作新銳獎 NewImages Talent Award
- 2018年 以《CHI WEI》受邀於紐約演出、2019年於墨西哥坎佩切DZUL International Dance Festival演出