跨國製作YIN/YANG製作前期排練及研究
Jade Dance Theatre 玉舞蹈劇場的藝術總監華碧玉與斯洛伐克Artyci Dance Company的藝術總監Milan Kozánek以東方學說「陰／陽」為創作主題，規劃2019-2021三年為期之《YIN／YANG》國際共製double bill：台灣x斯洛伐克，目前已進行到第二年。2019年6月，原定第二階段將邀請Milan Kozánek及助理編舞家Zuna Kozánková來台進行共三週10次排練，然因新冠肺炎影響外國人士不得來台，來台計畫被迫取消。為不影響下半年11月第三階段赴斯洛伐克移地排練進度及明年（2021）三月首演及五月的國際巡演，採超疫方式進行跨國製作《YIN／YANG》製作前期排練及研究，完成了10次的線上排練及兩次的編舞家的跨國會議及個別研究。決定了與Milan工作的兩位舞者，並確定了製作的相關細節。
主要參與者
編舞家／Milan Kozánek、華碧玉
助理編舞家／Zuna Kozánková
玉舞蹈劇場舞者／許瑋玲、林春輝、鍾志文、林瑞瑜
國際聯絡及計畫執行／魏珍
Jade Dance Theatre 玉舞蹈劇場「跨國製作YIN/YANG製作前期排練及研究」活動紀錄：玉舞蹈劇場舞者與Milan線上排練情形–暖身
Jade Dance Theatre 玉舞蹈劇場「跨國製作YIN/YANG製作前期排練及研究」活動紀錄：玉舞蹈劇場舞者與Milan線上排練情形–動作嘗試
Jade Dance Theatre 玉舞蹈劇場「跨國製作YIN/YANG製作前期排練及研究」活動紀錄：玉舞蹈劇場舞者與Milan與Zuna線上排練情形–雙人動作嘗試
Jade Dance Theatre 玉舞蹈劇場「跨國製作YIN/YANG製作前期排練及研究」活動紀錄：玉舞蹈劇場舞者與Milan線上排練情形
Jade Dance Theatre 玉舞蹈劇場「跨國製作YIN/YANG製作前期排練及研究」活動紀錄：玉舞蹈劇場舞者林春輝與Milan線上排練情形
Jade Dance Theatre 玉舞蹈劇場「跨國製作YIN/YANG製作前期排練及研究」活動紀錄：玉舞蹈劇場舞者鍾志文與Milan線上排練情形
Jade Dance Theatre 玉舞蹈劇場「跨國製作YIN/YANG製作前期排練及研究」活動紀錄：玉舞蹈劇場舞者與Milan線上排練情形
Jade Dance Theatre 玉舞蹈劇場「跨國製作YIN/YANG製作前期排練及研究」活動紀錄：玉舞蹈劇場舞者與Milan線上排練情形
Jade Dance Theatre 玉舞蹈劇場「跨國製作YIN/YANG製作前期排練及研究」活動紀錄：玉舞蹈劇場舞者與Milan線上排練情形
Jade Dance Theatre 玉舞蹈劇場「跨國製作YIN/YANG製作前期排練及研究」活動紀錄：Milan於斯洛克家中線上排練情形（照片由Milan提供）
Jade Dance Theatre 玉舞蹈劇場
1997/11/18
華碧玉
Jade Dance Theatre 玉舞蹈劇場成立於1997年，以成為全方位表演團體為目標。在藝術總監華碧玉帶領下，曾多次赴歐洲及南美洲、加拿大、日本、韓國演出並大獲好評。2014年獲文化部遴選前往英國愛丁堡演出，劇照接連登上蘇格蘭先鋒報及蘇格蘭人報，更獲蘇格蘭最大的獨立文化雜誌「瘦子」四顆星好評。
強調東方柔美內斂的肢體線條與西方外放技巧的融合，跨界合作，是編舞家華碧玉的獨特風格與編舞特色，而舞者呈現不只是身體技巧，控制能力更臻純熟，演出的神韻也更為自在大器。Dance Europe歐洲舞蹈雜誌評論：「華碧玉在舞者身上創造了許多漂亮的肢體語彙；舞者在臺上移動時，呈現夢幻的寧靜與安詳讓人印象深刻。」
2016-2019重要活動：
- 2019年09月《在愛裡 流浪-倉央嘉措的情與詩》於中山堂演出
- 2019年08月《紅蛋》赴韓國參與首爾友誼嘉年華演出
- 2018年11月《月牙泉二部曲-220窟》於台藝表演廳演出
- 2018年04月《月牙泉》獲邀2018台北市傳統藝術季演出
- 2018年08月受邀至北京參與《北京新舞蹈國際藝術節》，並為藝術節帶來Repertory劇目工作坊、慢漫舞工作坊及台灣舞蹈講座
- 2016年11月《月牙泉》文化部結合科技創作演出