歌劇創作
《Flight》室內樂歌劇(2006-2008)
作曲: 周子鈴
作詞: Hyejung Kook
樂曲解說
在世界上各個角落,小人物小故事常常反應出社會潛在的問題。創作者試著以這些小人物為題材,反應美國社會的種族歧視,階級問題,貧富懸殊,以前移民家提的問題。此齣歌劇描述一位母親五年前帶著女兒非法移民到美國紐約。如今母親不幸去世,父親帶著悲傷及困惑的心情來到美國尋找親生女兒,父女試圖重新開始生活。由於貧窮且陌生,他們靠著女兒口中的李叔叔幫忙。經過一段時間,正當他們開始了解到李先生的為人,這位死去母親的靈魂,也親眼目睹了悲劇一件又一件地發生。
四位歌劇角色分別為女兒「美華(家人稱之小美)」,由女高音擔任,人聲音域為D4-Bb5。母親「華欣」由女中音擔任,四十多歲,人聲音域為A3-E5。男高音為叔叔「李先生」的角色,他是母親生前的朋友,三十多歲,人聲音域為D3-G4。男低音扮演父親角色——古先生,四十多歲,人聲音域為G2-D4。管弦樂編制包括長笛/兼短笛,Bb調豎笛/兼Bb調低音豎笛,低音管,法國號,打擊樂,鋼琴/兼鋼片琴,第一小提琴,第二小提琴,中提琴,大提琴和低音提琴,作曲者並創作鋼琴伴奏版本,為演唱家排練之用。 此室內樂歌劇總長大約為42分鐘,歌劇歌詞以英文演唱。
整齣歌劇分為序曲,第一景,第二景,第三景四部份。歌劇由死去的母親回憶生前的點點滴滴展開,她掙扎,後悔,思念的心情交互相錯,由整出歌劇的主題「想飛(歌詞中Flight, 或者Fly)」延伸到各個層次,由最原先的「想飛」到新的國度,嚮往更好生活,延伸到死後靈魂在身體外的「飛翔」,但卻矛盾的不再「想飛」,透露出對家人的不捨。第一景是女兒在港口等待從中國來相聚的父親,對於李叔叔的不期而遇及提供的各種幫助感到困惑,也因此埋下猜疑及不信任的種子。第二個場景設在這對父女租賃的破舊公寓裡,這天剛好是母親死亡後四十九天,母親的靈魂回到這個家,跟父親似對話,似感應地懷念著過去的種種,她對這個家的虧欠,以及對女兒的虧待,讓她的靈魂無法得到安息。在第三景中李叔叔終於顯露出他真實的一面,對於亭亭玉立的美華,有著不真實的幻想,他利用幫助他們父女適應新環境的藉口,進而展開對美華的追求。
作曲者用不同的素材,如音程,音樂動機,配器手法,來表現各個角色外在的表現及內在的心情。在序曲部份,利用大量的和協音程,來闡述母親坦然面對死亡,及對於父女要再度團聚的期許,序曲最後以低音域的定音鼓,以及高音域的鋼片琴製造出空蕩的效果,預告歌劇劇中人物對生命的無奈,以及他們面對生活困苦的無助。第一景以快板,有活力的音樂表現繁忙的港口景觀,對照聲樂部份的長音,反應女兒面對即將與父親再相聚的擔憂又期待。對於李叔叔突然的出現,以非常有張力的音樂表現兩人之間緊張的氛圍。當父親下船第一次與李叔叔見面,作曲者利用葫蘆鋸琴配合弦樂撥弦的音色,表現李叔叔為人的不真誠。第二景一開始以弦樂強烈的音色變化及音量改變,描繪父親在母親死後第四十九天祭拜她的情境,弦樂以弓靠近橋所製造出的特殊音色代表燃燒中的紙錢。中段是女兒敘述她一連串的夢境,由管樂顫音及鋼琴音階式的音串代表她夢境中的鳥兒,接著父親與女兒第一次的真誠對話,以一種對生命的盼望結束第二景。快板的街道音樂揭開第三景,全景描述女兒放學後在路上與李叔叔的對話。李叔叔在此景第一次表白對美華的追求,以及表示願意提供他們父女生活上的需求。美華以一連串的高音,表現對自己生活無奈的不滿。中段以類似華爾滋的節奏,及不斷變換的音調屬性,唱出李叔叔對美華的面容及身材的描述,表現他狡猾邪惡及不安分的一面。最後美華念出一句「我別無選擇」,緊接著定音鼓及大鑼敲出美華對生命的最後一絲希望- 以自己的身體換家人的生活,結束這個無奈的悲劇。