Printing a Revolution 紙上革命
陳臻
本計畫透過荷蘭駐地研究以及跨國訪談,藉由荷蘭、英國、德國、羅馬尼亞等地無政府主義、左翼與抗爭運動延伸出來各個獨立刊物出版社、資料庫保存者或是抗爭工具的設計團隊,探討印刷物質如何在城市中地碰撞出一個抗爭空間,經由不同的人進行寫作—插圖—編輯—設計—複印—發散—閱讀—反饋(或是一人分飾多角,同一個人可以是作者、設計、印刷者和閱讀者、反饋者)。我們將會在這個研究中採訪八個團體,這些團體都是在不同時空與地點的運動中以印刷作為一個抗爭手段。在這項書寫計畫中,我們主要關注的是抗爭運動、城市和印刷之間的關係,以及這種藝術形式的生產如何變成⺠眾表達和傳播他們的政治觀點和對社會問題的絕佳工具。以及目前這些團體如何繼續地在全球反戰運動、女權運動、⺠主運動、環保活動以及各種政治運動中行動。
- 陳臻「Printing a Revolution 紙上革命」評論文章:〈Het Fort van Sjakoo書店 阿姆斯特丹的無政府主義精神與社區抗爭〉(採訪:陳臻|文字:LauraKell|翻譯:陳臻)(PDF)
- 陳臻「Printing a Revolution 紙上革命」評論文章:〈Het Fort van Sjakoo Amsterdam’s Lasting Beacon of Anarchist Spirit and Community Resilience〉(Interview: Jhen Chen|text: Laura Kell|translate: Jhen Chen)(PDF)
- 陳臻「Printing a Revolution 紙上革命」評論文章:〈英國「撤回法案」的陣陣迴響:布里斯托激進書展的反思〉(採訪:肖媛|文字:肖媛|翻譯:陳臻)(PDF)
- 陳臻「Printing a Revolution 紙上革命」評論文章:〈The Echoes of the UK's Kill the Bill Reflections on the Bristol Radical Bookfair〉(Interview: Yuan Xiao|text: Yuan Xiao|translate: Jhen Chen)(PDF)
- 陳臻「Printing a Revolution 紙上革命」評論文章:〈Werker Collective 藝術、出版、檔案與社會變革〉(採訪:陳臻|文字:LauraKell|翻譯:陳臻)(PDF)
- 陳臻「Printing a Revolution 紙上革命」評論文章:〈Werker Collective Art, Labour, Publishing, and Archives for Social Change〉(Interview: Jhen Chen|text: Laura Kell|translate: Jhen Chen)(PDF)
陳臻
Chen Jhen
-
2022/04
Declaring Distance—拼貼創作
-
2022/03
虛構的國度—藝術家書籍創作
-
2020/01
Uchronia—烏有史網站藝術創作
-
2019/03
Maastricht Dinner—裝置與藝術家書籍
-
2018/11
臺北監獄—城牆石、中華民國憲法論和華光空地—錄像
-
2018/10
Amsterdam Lunch—The Instruction of being The Other—錄像與藝術家書籍
-
2016/10
The Ghost of Identity—錄像與藝術家書籍
-
2016/01
An Unofficial Coversation After 1949, Chiang & Mao—藝術家書籍
-
2015/12
The Island of Strangers—錄像
-
2019/04
De Best Verzorgde Boeken 荷蘭最美的書—荷蘭
-
2017/07
Stimuleringsfonds Grant—Programme for Talent Development—荷蘭
-
2017/04
金點設計獎 Golden Pin Concept Design Award Nominate—台灣
-
2016/06
Design Academy Eindhoven Graduation Cum Laude—荷蘭
-
2016/06
Design Academy Eindhoven Graduation Show Gijs Bakker Award Nominee—荷蘭
-
2015/10
金蝶獎 Golden Butterfly Award Special Jury Prize—荷蘭
-
2010/12
The 8th The Macao Design Biennale Bronze Awards Winner—澳門
-
2009/10
1st Taiwan Postar Bronze Awards Winner—台灣
-
2022/01~2022/02
De Best Verzorgde Boeken—韓國
-
2021/11~2021/12
What a book can be: Best Dutch Book Design China Tour—中國
-
2021/10~2022/11
NON NATIVE NATIVE FAIR—荷蘭|線上
-
2021/03~2022/04
Tokyo Book Fair 2020—東京|線上展
-
2020/10~2022/11
烏有史 Uchronia / F Studio—台灣
-
2019/07
Post Ghost Bust—Jan van Eyck Academie—荷蘭
-
2019/07
The 11th International Convention of Asia Scholars—Leiden University—荷蘭
-
2019/06
藝態食譜/補—竹圍工作室春季開放工作室—台灣
-
2019/05
Super Books—Haus der Kunst—德國