《金礦、深淵、山神廟》林彥翔個展
林彥翔
《金礦、深淵、山神廟》聚焦於水金九地區幾間因礦業而生的山神廟，透過研究空間與信仰文化之演變，探討其在地化發展的歷史脈絡。該區域自日治時期以來即因金礦開採而興盛，礦主除自日本引進現代採礦技術外，亦移植山神信仰作為礦工安全與祈願的精神支柱，並在地與原有的土地信仰交融，發展出混合性的地方祭祀體系，體現殖民權力、地方意念與宗教形式之間的多重折衝與再詮釋。
隨著金礦資源枯竭與產業撤離，這些山神廟亦逐漸失去其祭祀功能與社會連結，現今僅有零星登山者偶作參拜。為回應這一斷裂的歷史與空間記憶，本計畫設計並製作融合臺日信仰元素的神轎，作為百年後的象徵性酬神儀式之載體。神轎沿山徑行進，途經既有的山神廟並深入廢棄礦坑，再現過往祭典中神明出巡的儀式場景。
此藝術行動透過影像紀錄與空間調度之實踐，營造時空錯置與歷史重述的敘事結構，將影像作為一種介入歷史與再建記憶的手段，為山神廟提供一種當代的象徵性祭拜方式，進而回應地方信仰與集體記憶的未來性。
林彥翔個展「金礦、深淵、山神廟」作品：《深淵裡有光》，錄像裝置，長300x寬120x高180 cm，2025
林彥翔個展「金礦、深淵、山神廟」作品：《金礦、深淵、山神廟》，單頻道錄像，約4x5 m，2024
林彥翔個展「金礦、深淵、山神廟」作品：《金礦、深淵、山神廟》，單頻道錄像，約4x5 m，2024
林彥翔個展「金礦、深淵、山神廟」作品：《礦圖B10-20》，礦圖繪製於牆面，約5x5 m，2025
林彥翔個展「金礦、深淵、山神廟」作品：《山神廟》，水墨繪於宣紙，約20x30 cm，2025
林彥翔個展「金礦、深淵、山神廟」作品：《山神廟》，水墨繪於宣紙，約20x30 cm，2025
林彥翔個展「金礦、深淵、山神廟」作品：《山神神轎》，竹編，約150x80 cm，2024
林彥翔個展「金礦、深淵、山神廟」作品：《狗蝨仔與散花仔》，書寫，約250x70 cm，2025
林彥翔個展「金礦、深淵、山神廟」作品：《狗蝨仔與散花仔》，書寫，約250x70 cm，2025
林彥翔個展「金礦、深淵、山神廟」展覽全景照
林彥翔個展「金礦、深淵、山神廟」展覽全景照
林彥翔個展「金礦、深淵、山神廟」展覽全景照
林彥翔個展「金礦、深淵、山神廟」展覽全景照
林彥翔個展「金礦、深淵、山神廟」展覽全景照
林彥翔個展「金礦、深淵、山神廟」展覽全景照
林彥翔個展「金礦、深淵、山神廟」展覽全景照
林彥翔個展「金礦、深淵、山神廟」美術館入口
林彥翔個展「金礦、深淵、山神廟」主視覺海報
林彥翔個展「金礦、深淵、山神廟」橫幅主視覺
林彥翔
LIN,Yan-Xiang
-
2025/03
《 來自塔的預言 》
-
2024/11
《迫降》
-
2023/11
《空城前的相信》
-
2023/10
《三腳貓與獵者》
-
2023/06
《奇跡咖啡…奇跡…咖啡…奇跡…………》
-
2023/04
《介入空城現場》
-
2022/09
《有人問我公理和正義的問題》
-
2022/05
《空城現場》
-
2021/09
《 島嶼影像館 》
-
2025/03
《 桃源國際藝術獎 》入選
-
2024/11
《 臺北美術獎 》優選
-
2023/01
《 高雄獎 》入選
-
2022/06
《 北藝當代藝術獎 》首獎
-
2021/03
《 桃源國際藝術獎 》入選
-
2018/11
《 趨勢－台北藝術攝影博覽會 TIVAC 》 評審獎
-
2025/09~2025/11
《 亂流：半睡飛行夢 》，北師美術館
-
2024/11~2025/03
《 臺北美術獎 》，臺北市立美術館
-
2023/12
《 Now＆After國際錄像藝術節台灣單元 》，CCI Fabrika當代美術館
-
2023/12~2024/01
《 ～洪～水～再～氾～濫～ 》，182 space，（團體）
-
2023/10~2023/12
《 森人—太魯閣藝駐計劃IV Part 3「山上的家務事」》，立方計畫空間
-
2023/09~2024/09
《 桃園市美術家邀請展 》，桃園市政府文化局
-
2023/09~2023/12
《 嶾嶙的岳光：在敬與畏的稜線間 》，臺南市美術館
-
2023/08~2023/10
《 青春行—2023大河文藝季 》，鍾肇政文學園區
-
2023/07~2023/10
《 Signal Z 》，台北當代藝術館，（團體）
-
2023/06~2023/12
《 行！做伙來轉 》，2023流域行動藝術祭，江湖開放工作室，（團體）