南方寶典 線上英文導讀計畫
成果內容
成果摘要
山冶文化有限公司「南方寶典 線上英文導讀計畫」簡介
「南方以南－南迴藝術計畫」自2018年5月於南迴一帶開展，為期100多日的炙熱陽光下的實體活動告一個段落。2019年年底，企劃將其精神性延展於平面上，將展覽與活動期間力有未逮、未能觸及和討論到的層面，以圖文專刊的形式再次反芻出版《南方以南展覽群記》。本計畫預計製作線上的英文線上版，與《waterfall Magazine》（瀑布雜誌）合作刊登，在紙本專刊出版前夕，協同國外藝術圈線上知識交流，與計畫日本Art Bridge Institute（後稱ABI）合辦兩場線上中日文導讀活動。導讀活動為「南方以南－南迴藝術計畫」於2018年執行結束後，所策畫衍伸的導讀活動。在疫情底下的環境，以線上口述交流的方式，讓聽眾經驗現場情境的再現。邀請參與講者不只參訪過展覽活動，在活動中進行交流外，也為專刊進行主題撰文。
活動紀錄
山冶文化有限公司「南方寶典 線上英文導讀計畫」精彩頁面示意：The Inspiration and Notes for Folk-tales of the Sea and the Moon by YANG Yu-Chiao
山冶文化有限公司「南方寶典 線上英文導讀計畫」導讀會
成果報告書
延伸閱讀