《天人菊花開時》——青少年文學散文集創作計畫書
翁佩嫆
離島城鄉差距不是紙上的統計數據，而是澎湖人的日常。自幼在澎湖生活，直到 18 歲離鄉求學，我察覺到「離島」之所以值得書寫，不僅因其海洋漁業文化或宗教信仰，更因其與生俱來的「缺乏」經驗——缺水、缺樹、缺陪伴、缺機會，以及缺乏台灣本島裡的常見資源與選項。
這些「缺乏」的經驗，再疊加當時電視、報紙、文學、故事書等大眾傳媒普及的時空，使小時候成長於澎湖的我，長時間在各種資訊中尋找澎湖的身影，或試圖讓它更接近「本島」。
然而，故鄉並非總是美好，故鄉也並非總是舒適。對必須得搭船、搭飛機才能移動並對外獲取資源的離島居民而言，在尚未長大擁有搭乘交通載具的移動能力之前，所謂的「選擇」往往只是想像。
離開家鄉澎湖島、進入台灣大島的城市後，我逐漸成了半個都市人，更清楚看見家鄉的不完美與不舒適。卻也是在這樣的距離之中，開始重新理解家鄉的原貌，辨認出與同世代其他人差異頗大的童年情境，並意識到在缺乏的環境裡，曾接受過的諸多善意。
成為記者多年後，擁有在全世界移動自由的我，去過許多地方，訪過許多人事物，反而抵達了——最初出發的地方，並且第一次，真正認識這個名為故鄉的所在。
翁佩嫆
Heemie
-
2024/01
（ARTouch 典藏藝術觀點）「遇見」差異，「看見」相似——在林茲電子藝術節了解彼此，想像文化與科技交會的未來
-
2021/11
（文化內容策進院 2021 年 TCCF 大會主題報導系列三）穿上「虛擬時尚」，成為你「想成為」的人 — 專訪The Fabricant共同創辦人Amber Jae Slooten
-
2021/11
（文化內容策進院 2021 年 TCCF 大會主題報導系列二）讓我們換個「身體」，活在故事裡！──TCCF國際論壇講者專訪
-
2021/11
（文化內容策進院 2021 年 TCCF 大會主題報導系列一）在Metaverse裡，我們都能坐在「第一排」 ──專訪Beamable創辦人Jon Radoff
-
2021/08
（文化內容策進院 2021年內容產業調查報告）致親愛的拇指姑娘、少年：台灣未來內容產業發展的貴人，是你們
-
2020/11
（文化內容策進院 2020 年 TCCF 大會主題報導系列三）我們不再是消費者，而是故事裡的主角：當逛街就像逛博物館——TCCF 國際論壇講者專訪
-
2020/11
（文化內容策進院 2020 年 TCCF 大會主題報導系列二）觀眾們，請當自己的「剪接師」或「策展人」吧！——TCCF 國際論壇講者專訪
-
2020/11
（文化內容策進院 2020 年 TCCF 大會主題報導系列一）科技要「夠弱」，人類才「有感」——專訪 TCCF 國際論壇主題演講人 Tea Uglow
-
2025/11
〈菊島菜菜子〉獲 第21屆林榮三文學獎 散文 首獎
-
2024/10
〈電頭毛店的女兒〉獲 第27屆菊島文學獎 散文 佳作
-
2025/12
〈作文比賽〉刊登於 2025-12-11 自由副刊
