Florian Zeller《家庭三部曲》劇本集翻譯出版計畫
成果內容
成果摘要
法國全方位劇作家費洛里安‧齊勒歷時八年完成「家庭三部曲」三齣劇本，以如迷宮般非線性的多重視角，帶領觀眾穿梭於劇情中，直視現代家庭中無處安放的共同焦慮。《母親》失去生活重心，空巢落寞無法言喻；《父親》年老體衰，迷失在過往的破碎記憶中；《兒子》寡言疏離，卻又渴望親近。齊勒勾勒出三幅錯綜家庭寫真，台詞細膩犀利直指人心，在看見故事全貌之際，使人嚐到苦澀底蘊亦深感共鳴。
- 《母親》：家庭三部曲中首部作品，榮獲法國莫里哀戲劇獎最佳女主角獎肯定，並入圍最佳舞台劇獎。
- 《父親》：榮獲法國莫里哀戲劇獎最佳舞台劇獎、東尼獎最佳男演員獎；改編同名電影並獲奧斯卡最佳改編劇本，泰晤士報評為本世紀最偉大戲劇之一。
- 《兒子》：入圍法國晶球獎最佳戲劇獎；休‧傑克曼主演之電影《愛・子》原著舞台劇本。
封面
費洛里安．齊勒著、陳文瑤譯《母親 父親 兒子：費洛里安．齊勒家庭三部曲舞台劇本》（果陀百娛出版）封面
作品目錄
內容摘錄
延伸閱讀
獲補助者顯示完整資訊
團體名稱
果陀劇場
立案日期
2005/07/05
負責人
林玨君
Email
團體簡介
「果陀劇場」的創作闡揚人類良善本質及人性共通的生命價值，以其在舞台劇及歌舞劇豐沛的創作力，成為華人世界獨樹一格的表演團隊。34年來，80多齣作品，內容古今中外、包羅萬象，從不在戲劇裡說教。當觀眾持著票券，走進果陀這個奇幻的劇場空間裡，存在於舞台上下那道真實與虛幻間的界線被輕巧地抹去，一場華麗的心靈冒險隨即展開。
重要活動
- 2023年經典舞台劇《淡水小鎮》全星版全台巡演
- 2022年起 全新音樂劇《我在詐騙公司上班》全臺巡演
- 舞台劇《最後14堂星期二的課》巡迴至今累計超過270演出場次