《螺旋》變形者Ⅱ

瑪籟・瑪卡卡如萬

成果內容

成果摘要

muvalis 變形者，是藝術工作室巴卡芙萊 Pakavulay（黃錦城＆瑪籟．瑪卡卡如萬），從當代的部落經驗裡所汲取的靈感。使用這個詞彙，囊括著過去、現在與未來，代表 Pinuyumayan 卑南族的文化延續，包含：慶賀過去跨越的總總困難，及持續克服現今面臨的挑戰。由於族人掌握了傳統習俗，並保存「不停地適應與轉變」的核心價值，方能在瞬息萬變的生活中存續，如同先祖 muvalis 變形者的古老智慧。

🧬變形能力是族群文化創造的重新詮釋

在 Pinuyumayan 卑南族的創世敘事中，講述了五位祖先最初從海洋來到黑暗大地的故事——有兩位祖先，先犧牲了自己，升上天空成為太陽和月亮，讓世界沐浴在光明之中。另外三位兄弟姊妹，一起生下了石頭，而這些石頭孵化出了各地不同部落的祖先。其中一位祖先，muvalis 變形者，擁有一個能不斷變化的身體，能調整自身狀態去適應環境。最開始 Muvalis 擁有兩張面孔，一張臉孔面向前方，另張臉孔則是向後看，而後為了更自由便利的行動，在世界上闖出自己的位置，muvalis 選擇消除了背後那張臉。

「muvalis 變形者」創作計畫，便以這個傳說為主題，將 Pinuyumayan 卑南族的聚會所、圖騰等等文化象徵，與毛利族的＃螺旋圖紋呼應，轉換創作為實驗性短片和編織裝置，希望將神話意涵連結到現代（個人）經驗，回溯祖先古老智慧源頭，去看見未來的可能性。

🧬從muvalis變形者I到＇alipusapus muvalis 螺旋變形者II

2023年2月19日至3月6日，瑪籟．瑪卡卡如萬應紐西蘭 Govett-Brewster Art Gallery 邀請進駐 Aotearoa 期間，與毛利族人交流互動，自彼此的文化根源產生悸動，製作了展覽「muvalis 變形者I」。而本次於關渡美術館展出「＇alipusapus - muvalis 螺旋—變形者II 」，是藝術家延續的自我探索之旅，以卑南族mangayaw大獵祭為主軸，分別呼應：猴祭（成年轉化）、出草（集體行動）、除喪（重生與淨化）三個儀式。除了擷取「muvalis 變形者I」的兩個影像片段，加入裝置創作為作品《生命的螺旋》、《凝視死亡的和解》，也現地製作了《紅色禮物》，以瑪籟藝術家個人生命敘事呼應少年的成年禮。

顯示完整資訊

作品展示

瑪籟・瑪卡卡如萬「《螺旋》變形者Ⅱ」作品：《紅色禮物》，塑膠袋、尼龍繩、黑紗網、帆布、鋼索、鐵網，375*300*210cm, 175*130*25cm，2025（照片：關渡美術館提供；攝影：王世邦）

瑪籟・瑪卡卡如萬「《螺旋》變形者Ⅱ」作品：《凝視死亡的和解》，鐵、竹弓、麻繩、羊毛氈、獸骨、蛋殼、捕獸夾、投影設備，依空間而定（180*30*10cm*3,164*200*46cm,01:46），2025（照片：關渡美術館提供；攝影：王世邦）

瑪籟・瑪卡卡如萬「《螺旋》變形者Ⅱ」作品：《＇alippuusas za kavaawan 生命的螺旋》，月桃葉、月桃種子、投影設備，依空間而定，2025（照片：關渡美術館提供；攝影：王世邦）

作品明細表

瑪籟・瑪卡卡如萬「《螺旋》變形者Ⅱ」作品明細表（PDF）

文宣品

瑪籟・瑪卡卡如萬「《螺旋》變形者Ⅱ」文宣品（關渡美術館 KdmoFA 14 Nov 2025 - 15 Feb 2026）

相關成果