童謠、殖民、（後）冷戰的關係網絡，以臺灣和馬來西亞為例：海盜計畫續篇研究
區秀詒
「童謠、殖民、（後）冷戰的關係網絡，以臺灣和馬來西亞為例：海盜計畫續篇研究」（以下簡稱本計畫）源自我於2022年底啟動的系列創作「海盜、顫抖的船與他們的1001夜」（即海盜計畫）。「海盜計畫」藉由耳熟能詳的童謠，與神秘的傳奇海盜阿都拉．阿爾哈只（Abdulla al-Hadj）兩條軸線，分別探索童謠、殖民與（後）冷戰的關係網絡，以及未明未定身份的模糊邊界。本計畫是為「海盜計畫」沈睡兩年後重啟並持續發展的重要基礎與核心關鍵。此次研究與調查將聚焦於「海盜計畫」童謠部分的相關探索，以童謠為主體，藉由英國和日本兩條軸線，展開三個子題的思考與研究。分別為，「童謠和其形變」、前者與殖民流動的脈絡與關聯，以及（後）冷戰的關係折射，童謠如何成為當代權力的隱喻。
本計畫最後分別聚焦於日本童謠「桃太郎」和英國童謠「湯姆、湯姆，吹笛手之子」的複雜變貌。研究成果整理、撰寫成索引小冊。索引小冊亦將於日後「海盜計畫」系列創作的作品展覽現場，成為作品重要的構成元素之一。
區秀詒
Au Sow Yee
-
2025/06
閃爍微光的烏鴉與其破碎夜行
-
2023/11
家族飛行計畫（共同創作：陳侑汝）
-
2022/10
海盜、顫抖的船與他們的1001夜之 I：石頭與划行
-
2022/08
靜海武士的極盡旅程（三幕劇）之 3 To Harimau：See you on the Other Side
-
2022/07
靜海武士的極盡旅程（三幕劇）之 2 ：電流、星系、降靈會
-
2021/10
靜海武士的極盡旅程（三幕劇）之1.2 : 鼠鹿的咒語
-
2020/10
靜海武士的極盡旅程（三幕劇）之1.1 : 老虎洞
-
2020/07
克里斯計畫番外篇：北辰南星黑蝙蝠
-
2019/08
靜海武士的極盡旅程（三幕劇）之序 : 啟航之歌
-
2018/11
椰林、檳城艷與情報員的生死戀情：一次放送計畫
-
2021/11
獲 臺北美術獎優選
-
2020/03
入圍台新藝術獎（Still Alive：區秀詒個展）
-
2018/05
入圍 亞太藝術獎 Finalist, Asia Pacific Breweries (APB) Foundation Signature Art Prize
-
2018/04
入圍Han Nefkens 基金會 – 巴塞隆納Loop 錄像藝術獎
-
2016/03
入圍台新藝術獎（《山瘟》）
-
2025/12~2026/04
萬物的邀約，臺中市立美術館（臺灣）
-
2025/06~2025/08
Sounds of Babel—如果我們的語言是⋯⋯，C-LAB（臺灣）
-
2025/05~2025/07
Talking Heads，首爾市立美術館（韓國）
-
2024/10~2024/11
Lost ＆ Found: Embodied Archive，新加坡美術館 SAM（新加坡）
-
2024/05~2024/09
On the Edge of Land，Jameel藝術中心（杜拜，阿拉伯聯合酋長國）
-
2023/11~2024/04
On the Edge of Land，Hayy Jameel（沙烏地阿拉伯）
-
2023/11~2024/03
遊人如織，新北市美術館（臺灣）
-
2023/06~2023/07
A Dweller on Two Planets，紐約Microscope 藝廊（美國）
-
2023/02~2023/05
2023 沙迦雙年展 Thinking Historically in the Present（阿拉伯聯合酋長國）
-
2022/09~2022/12
2022 釜山雙年展 We, on the Rising Wave（韓國）
