阮永翰創作個展-【擬壞壞】

阮永翰

  • 阮永翰創作個展-【擬壞壞】|阮永翰|國藝會補助成果檔案庫
  • 阮永翰創作個展-【擬壞壞】|阮永翰|國藝會補助成果檔案庫
  • 阮永翰創作個展-【擬壞壞】|阮永翰|國藝會補助成果檔案庫
  • 阮永翰創作個展-【擬壞壞】|阮永翰|國藝會補助成果檔案庫
  • 阮永翰創作個展-【擬壞壞】|阮永翰|國藝會補助成果檔案庫
  • 阮永翰創作個展-【擬壞壞】|阮永翰|國藝會補助成果檔案庫
成果內容
成果摘要

「擬壞壞」原指你/妳壞壞,來自於交往關係中一種親密的責備,一種可被享受的踰越。換言之,當個體在一可接受的範圍內打破了自身的形象時,或許有機會擴張自身的感性輪廓。 若一個人的形象在與現實或他人的交易中超了支,想像的能量是否能夠為他償還形象上的債務?在「擬好」與「擬壞」的雙關遊戲中,我(阮永翰)試著在人形與理形之間對話;透過偶的可拆解以及在影像的安全範圍中,尋求人體外翻的極限。創作內容包含一段在「擬壞壞」個展開幕當天的等比人偶截肢直播秀《擬好》,以及一組由過剩的勞動價值重組過後的截肢人偶所組成的多媒體裝置《擬壞壞》。

個體在社群中所面對的潛規範,是形塑個體身體形象的一把手術刀。在講求實踐與效率的世界裡,社會對個體的期待,如截肢手術般,切除了身體形象中的「不可能性」,這些不可能具有分泌個體獨特想像的潛力。然而未經妥善處理的精神腺體截面,有時並不會隨著時間而結痂或者癒合。我們依然可以在某些時刻,察覺到腺體的真情脈動。

觀察這些精神斷面,也考究著個體與「不可能」之間的連結。這種連結的展示,如安裝義肢般,讓個體可以用另一種形式,摸索自身與所在社群之間隱而不現的問題。夢境是意識的幻肢,保留了個體的存在經驗與記憶,是拼湊遺失形像時的線索。夢境的意象化,或許有助於讓我們思考感官在身體形象上的各種殘局。

我試圖以一種被動的身體來回答這個問題。由人偶來操作肢體,透過各種形象來回收四肢勞動過後的餘剩價值。四肢解散後外翻於身體表面的形象,轉換了身體的動能,也是三則描述著動體勞力的偶動畫。如幻肢一般,這些形像伴隨著沒有被遺忘的記憶,在殘體的過勞之中,描述動作無法停止的原因。

顯示完整資訊
作品展示
作品明細表
文宣品
相關成果
延伸閱讀
獲補助者顯示完整資訊
中文姓名

阮永翰

英文姓名

Juan YungHan

筆名/別名

作品紀錄
  • 2019/01

    擬好

  • 2019/01

    擬壞壞

  • 2018/11

    寫生門

  • 2018/11

    螺頻

  • 2015/07

    枕邊回聲

  • 2015/05

    月亮是我們的地球嗎?

  • 2014/08

    技術性骨折: 為了穿過涵洞,我們把技術留在洞裡

  • 2014/06

    夢換刺客

  • 2014/05

    需要跳高一點

  • 2014/03

    威廉在哪裡?

得獎紀錄
  • 2009

    第一屆關渡文學獎新詩組第二名

展演或發表紀錄
  • 2019/01
    ~
    2019/02

    個展:擬壞壞,伊日美學駁二藝術空間,高雄

  • 2018/11
    ~
    2019/04

    聯展:標誌不義:不義遺址視覺標誌與紀念物示範設計展,國家人權博物館,新北

  • 2017/04
    ~
    2018/04

    專案策展:「風吹夏夏叫,雨打秋秋臉」,土溝農村美術館,台南

  • 2016/06

    聯展:「夢中擒人」,絕對空間,台南

  • 2014/09

    聯展:「To Make a Work」,Upominki,鹿特丹

  • 2014/05

    聯展:「Stay Hungry 」,De FABRIEK,恩荷芬

  • 2014/03

    聯展:「威廉在哪裡」宋艾凌&阮永翰,Treehouse NDSM,阿姆斯特丹

  • 2012/03
    ~
    2014/03

    聯展:「不適的召喚」 ,ICA,布拉格

  • 2012/11

    聯展:「匯報展」,乒乓藝術空間,臺北

  • 2011/09

    聯展:「嫩天堂」,非常廟藝文空間,台北

顯示完整資訊