美國劇場深度體驗&學習之旅
鄭芮蕎
三個月短期的出走，遠離已工作十四年熟悉且安穩的劇場環境，首先到達劇場與多元藝術滙集之都——紐約，為了充份體驗紐約各式表演藝術的活力，我（鄭芮蕎）在紐約的第一個月幾乎天天都會看一至二齣表演，從百老滙、外百老滙到外外百滙，以及室內外各式的藝術節，如：林肯中心藝術節／OutDoor藝術節、中央公園莎士比亞戲劇節、布魯克林音樂節等。在這瘋狂的看戲過程中，我從旁觀察不同類型的節目、劇場及藝術節，其行銷手法及觀眾來源等相異處，並且學會如何用不同的方式買到便宜的戲票，如：Rush Ticket、Lottery Ticket等。另外，透過朋友引薦，也有機會參觀了幾個劇場，如：FOXWOODS THEATER（Spider-Man的劇場）、THE ACTORS THEATRE、HERE THEATER（外外百老滙小劇場）等，概略了解其劇場基本的運作方式，而且也發現未來是有機會可以將台灣團隊引入表演的劇場。除此之外，在紐約我結交了好幾位非當優秀的台灣藝術家及藝術行政的好朋友們，他們各自在不同藝術領域（美術、舞蹈、戲劇）發揮。
一個月後，我暫時離開熱鬧喧華的紐約，出發前往位於紐約北方的佛蒙特州國際知名的Bread & Puppet Theater（麵包傀儡劇團），參加二週的Summer Apprenticeship Programs（暑期學徒實習計畫）。此劇團擁有一大片農場、一個室內劇場、博物館及廣闊戶外表演空間，7-8月之間的每週五晚上及週日都有演出。我與近七十位學員共同體驗兩星期純樸且特殊的農場、劇場工作、生活經驗，在這裏大部分的學員需要住在帳篷裡，而且每週只能沖一次澡，並且吃農場種植的有機蔬果餐及團長Peter親手作的麵包。這種近似「烏托邦」的生活，我想我是很難有機會再次體驗了。而在這裡我才真正學習「放下」遠在台灣的劇場工作，好好享受另類自在的劇場生活，每天開心的排戲、演出及協助農場工作，短短的兩週，第一次讓我感受到無工作壓力的自由，並且體驗到純粹的戲劇之美，開啟我對劇場不同的視野。雖然，麵包傀儡劇團特殊的經營方式很難移植、運用在台灣的劇團，但他們強調表演藝術為人人共享的精神——Livert及Cheap Art，卻是值得我們努力學習。
之後，我從原始森林的Bread& Puppet Theater（麵包傀儡劇團）再度回到都市叢林的紐約，並且在「中國戲劇工作坊」劇團（ChineseTheatre Works，簡稱CTW）實習。此劇團由馮光宇（台灣人）及史蒂芬˙凱派林於1995年共同創立於紐約市。CTW試圖藉著創新的皮影戲及戲劇教育推廣，透過結合京劇、皮影、玩具劇院（ToyTheater）、物品劇場（Object Theater）等多元的表演型式，同時致力於社區及校園的戲劇推廣，以將中國戲劇介紹給美國民眾，推廣京劇藝術。它是一個規模不大的非營利組織，目前團長馮光宇及史蒂芬˙凱派林為全職的工作人員，另有三位半職的行政人員。我在此實習的重點工作，是運用我在大開劇團工作十餘年的行政經驗，協助他們重新調整工作權貴分配及工作流程，並且參與他們年度重大募款餐會的討論。在這近一個月的實習，我發現與他們工作及討論的同時，其實也讓我學會重新檢視自己工作十餘年的劇團之人事權貴及行政流程的問題，因此我很高興在CWT實習期間，既能發揮所才協助此劇團所需，同時也能讓我回到大開工作後，能針對已發現的問題作改進與調整。
「美國劇場深度體驗&學習之旅」參與麵包魁儡劇團「學徒實習生計畫」周末Papeant（露天劇場）演出
「美國劇場深度體驗&學習之旅」鄭芮蕎於「中國戲劇工坊」實習
「美國劇場深度體驗&學習之旅」於中央公園觀賞莎士比亞戲劇節《Into the wood》
「美國劇場深度體驗&學習之旅」觀賞《Sleep no more》