區間遺跡（Vestige du milieu）
莊馨怡
「區間遺跡」以「區間」作為方法與場域，透過去參照化的策展與創作行為，將遺跡從可被分類與紀念的對象，轉化為一個持續生成、既在場又缺席的記念過程，並使觀者經驗到記憶作為動態行為的臨界狀態。不同於確定的考古遺址，「區間遺跡」並不以既有的知識框架或歷史定位作為前提，而是試圖經由藝術家的創作行為，重新反思知識體系所勾勒出的權力範圍，以及其中所潛藏的矛盾與張力。那些看似已被劃分與命名的領地，實則仍是一片尚未被劃定的領土，而所有被分類、被歸檔的遺跡，終究只屬於指稱它的人。因此，對於遺跡的想像，有必要再次被還原回那未被劃定的「區間」之中。
在此，遺跡不再只是靜態的物質殘留，而是身體行為的再次部署，是一種不斷逃離既定意義、卻又持續生成的「區間經驗」。藝術家唯有透過創作行為，才能瞥見那些正在退隱、尚未被物質化的痕跡，並使觀者意識到，任何關於遺跡的考察、界定與保存，都同時隱含著某種無法被給定、也無法被完全掌握的物質性殘餘。
正是在這種「退離—撤退」的狀態中，遺跡才得以顯現為一種無底的區間。它既非確定的歷史場址，也非純然的空無，而是一種可在無任何參照系統下成立的臨界經驗，一種介於「在／不在」之間的直觀殘餘。區間並非一無所有，而是一個能夠容納無法歸類之物的過渡地帶；它是事物之「在」的所在，是區域與區域之間的空白，也是空間本身的第二度表述。這樣的區間不以復原或再現為目標，而是在退離與閃現之間，持續地顯示遺跡如何存在於我們的感知邊緣，因為，它既不完全屬於過去，也尚未完全成為現在。
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」作品：莊馨怡《記∙念 19》，蠟、蜂蜜、玻璃，2025
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」作品：古睖久古《從沉靜中離開》，素描紙、指甲痕跡，2025
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」作品：莊馨怡《記∙念 15》，松針、蠟，2023
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」作品：莊馨怡《缺席的存在 04》，花粉、蠟、木、銀鹽舊照片，2022
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」作品：古睖久古《摺葉中的微磁》，枯樹葉、磁鐵，2025
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」作品：古睖久古《某個未完成的等待》，竹製 0.5 mm 筆芯，2025
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」作品：莊馨怡《絮語 10》，紙、花粉、玻璃、木件，2025
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」作品：古睖久古《撚一粒海》，黑色海鹽、藍染線、炭筆，2025
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」作品：莊馨怡《絮語 11》，家族物件、花粉、玻璃，2025
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」作品：莊馨怡《記∙念 20》，玻璃窗碎片(家族物件)、日光、銀鹽舊照、木件，2025
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」展場現場
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」展場現場
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」展場現場
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」展場現場
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」展場現場
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」展場現場
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」展場現場
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」展場現場
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」展場現場
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」座談會
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」DM
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」DM
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」邀請卡
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」展覽海報
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」開幕宣傳海報
聯展「區間遺跡（Vestige du milieu）」座談會宣傳海報
莊馨怡
CHUANG Hsin-I
-
2025/10
記，念 十九 (Mémoire-Trace 19) (區間遺跡 - 嘉美館展覽計畫)
-
2025/10
記，念 二十 (Mémoire-Trace 20) (區間遺跡 - 嘉美館展覽計畫)
-
2025/10
絮語 10 (區間遺跡 - 嘉美館展覽計畫)
-
2025/10
絮語 11 (區間遺跡 - 嘉美館展覽計畫)
-
2025/06
缺席的存在 05 (法國國家森林藝術季2025）
-
2025/06
缺席的存在 06 (法國國家森林藝術季2025）
-
2025/06
記，念 十七 (Mémoire-Trace 17) (法國國家森林藝術季2025）
-
2025/06
記，念 十八 (Mémoire-Trace 18) (法國國家森林藝術季2025）
-
2025/03
絮語 09 (聯展-陳美玲)
-
2019/11
法國梵森納聖丹尼 巴黎第八⼤學 FSDIE 專案展覽項⽬
-
2013/04
台灣教育部國際及兩岸教育司-留學⽣藝術學群 博⼠獎學⾦⽣
-
2012/06
藝術學院獎(Le prix Art School)，藝術機構Le 59 Rivoli，巴黎，法國
-
2006/09
北縣美展 複合媒材類入選
-
2002/12
全省美展 油畫類優選
-
2002/11
NOKIA亞太藝術獎
-
2002/07
洄瀾美展油畫類入選、洄瀾美展篆刻類優選
-
2002/01
南投美展 油畫類入選
-
2002/01
玉山美術獎 油畫類入選
-
2025/10~2026/01
展覽計畫｜區間遺跡，嘉義市立美術館
-
2025/10
創作研究專文 « 介於記念與紀念之間的懸置場域 - 區間遺跡 »
-
2025/07~2025/10
Dignités de la beauté - Pudeur ＆ discretion 法國國家森林季，主辦-洛宏汀莊園藝術中心
-
2025/03~2025/05
聯展 - 陳美玲，有章藝術博物館
-
2024/11
創作研究發表／座談會 - 空白頁的物質性（Materiality of blank pages），打開當代藝術空間
-
2024/05~2024/09
原文會調查與研究計畫專文《片刻感覺-似詩若物的在場與現場》
-
2023/06~2023/07
展覽計畫｜位差-駐地創作展，松園別館
-
2022/10~2022/12
聯展 - 2022 大臺北當代藝術雙年展《登入公海》，台灣藝術大學／有章藝術博物館
-
2022/06~2022/08
展覽計畫｜仍然/依舊 - 沒有場所的場所(Même-Lieux sans lieux)，新北市文化局新板藝廊
