桃園、新竹沿山地區原漢族群通婚與抱養互動記憶：耆老口述與家族史調查計畫
梁廷毓
清初時期的桃園、新竹沿山地區，仍是泰雅族原住民的獵場與生活範圍。因地理位置靠近泰雅部落的傳統領域，地方上的客家、泰雅家族自清代以來，存在不少族群通婚、收養的經驗和記憶。本次調查與研究計畫，透過相關史料文獻，檢視清代至日治初期的原漢族群互動紀錄，以筆者訪問桃園、新竹沿山地區的客家山村與泰雅部落，採錄到的家族記憶和耆老口述為探討案例，指出原漢勢力交界地帶的族群通婚與收養關係，在過去漢人開墾史的主流話語之下，實則是較受忽視的部分。民間流傳的族群互動記憶，不同於過去普遍檔案文獻裡，極力劃界、區隔與禁止交流的族群政策。在民間耆老的認知與記憶裡，「通婚」行為呈現出雙方各自在山林開發的交易關係中的利益算計；「收養」則呈現泰雅人越過「番界」進入到漢人村莊出草時，將嬰孩抱回部落，使其在成長過程中融入部落社會。兩種情況皆有各自在當代的記憶形塑和社會意涵，凸顯出人群互動的多樣性及複雜樣態。
梁廷毓
Liang Ting Yu
-
2022/03
血壤之地
-
2021/04
槍砲、頭顱與骸骨
-
2021/03
顱落之地
-
2021/03
墳塚之地
-
2020/06
襲奪之河
-
2019/01
斷頭之河
-
2018/08
番顱考
-
2018/03
著魔之地
-
2017/03
番肉考
-
2022/12
2022，「世安美學論文獎」，世安文教基金會，台北，台灣。
-
2022/01
2022，「高雄獎—跨領域創作暨計劃型創作類」優選獎，高雄市立美術館，高雄，台灣。
-
2021/04
2021，「MATA獎：非紀錄片類」銀獎，教育部，台北，台灣。
-
2021/02
2021，金穗獎影展，實驗片類 入圍，國家電影文化中心，台北，台灣。
-
2021/01
2021，「鴻梅新人獎」藝術評論組 ，鴻梅文化藝術基金會，新竹，台灣。
-
2021/01
2021，台南新藝獎 ，台南市立文化局，台南，台灣。
-
2020/02
2020，「鴻梅新人獎」藝術評論組 ，鴻梅文化藝術基金會，新竹，台灣。
-
2020/01
2020，金穗獎影展，實驗片類 入圍，光點華山電影館等地，台北，台灣。
-
2019/02
2019，「高雄獎」跨領域創作暨計劃型創作類，入選，高雄市立美術館，高雄，台灣。
-
2022/10~2023/03
「問世間．情不為何物—台灣美術雙年展」聯展，國立台灣美術館，台中，台灣。
-
2022/07~2023/02
「夜震」個展，蕭壠文化園區，台南，台灣。
-
2022/07~2022/11
「亞洲的地獄與幽魂」聯展，台南市美術館，台南，台灣。
-
2022/04
「嘉義國際紀錄影展（CIADFF）| 此刻定未來」，嘉義市立博物館，嘉義，台灣。
-
2021/11
「攝影變體 | 放映單元」，香港國際攝影節（HKIPF），香港藝術中心，香港。
-
2021/10~2022/10
「泰國台灣紀錄片影展（TDFF）」，文化部駐泰國代表處文化組，清邁等地，泰 國。
-
2021/08~2022/12
「敘事中的風景」聯展，國家攝影文化中心，台北，台灣。
-
2021/08~2022/10
「本草城市新竹：以淺山海作為方法」聯展，新竹市立美術館，新竹，台灣。
-
2021/04~2021/08
「 舉起鏡子迎向她的凝視」聯展，國家攝影文化中心，台北，台灣。