許程崴製作舞團2025《上造》歐洲巡演計畫
許程崴製作舞團於2025年展開歐洲巡演計畫，攜代表作《上造》（Sàng Tsáu）前往義大利羅馬及英國愛丁堡進行國際演出，藉此拓展臺灣當代舞蹈的國際能見度，並深化與歐洲藝文場館、觀眾及國際策展人的交流。
《上造》取材自臺灣傳統的送神儀式，以舞蹈作為跨文化的語言，將紙糊工藝、儀式性肢體動作與當代舞蹈結合，轉化為一場兼具靈性與美學的表演，探討人與命運、群體與信仰之間的關係。此次巡演版本為雙人精華版，既保有作品的精神核心，又能因應巡演場地與人力規模調整，展現舞團靈活的跨文化轉譯能力。
巡演首站於2025年7月26日至27日赴義大利羅馬Trastevere劇院演出兩場。這是舞團首次於歐陸登台，現場觀眾涵蓋當地藝文群體、旅義華人以及一般觀眾。演後交流中，觀眾對作品所展現的臺灣民間信仰文化展現濃厚興趣，並透過對話促成後續的合作討論。
第二站於2025年8月1日至19日參與愛丁堡藝穗節（Edinburgh Festival Fringe），於theSpaceUK劇院連演十八場（8月10日休息）。藝穗節為全球最大的藝文平台，聚集各國觀眾、評論人與節目策劃。舞團在演出之外積極參與街頭宣傳活動，與觀眾建立直接連結，並藉由此平台獲得專業媒體評論與藝評平台關注。同時，亦與來自英國、法國及亞洲的策展人展開初步洽談，為後續國際巡演鋪路。
本計畫主要成果如下：
- 國際曝光：透過羅馬與愛丁堡的演出，成功將舞團作品帶入歐洲舞台，提升能見度。
- 文化交流：將臺灣傳統送神文化轉譯為當代舞蹈語彙，引發跨文化對話。
- 市場拓展：建立與歐洲場館、藝穗節平台及國際評論媒體的聯繫，為未來巡演與共同製作創造契機。
- 人才培育：團員於高強度巡演過程中累積國際演出經驗，提升專業素養與團隊默契。
整體而言，歐洲巡演計畫圓滿達成推廣臺灣當代舞蹈、提升舞團國際品牌能見度及拓展未來合作機會之目標。舞團未來將持續以《Sàng Tsáu》及其他新創作品參與國際交流，並把巡演經驗帶回臺灣，透過公開分享與教育推廣回饋在地觀眾。
「許程崴製作舞團2025《上造》歐洲巡演計畫」演出片段（2025/7/27羅馬場）
「許程崴製作舞團2025《上造》歐洲巡演計畫」演出劇照
「許程崴製作舞團2025《上造》歐洲巡演計畫」演出劇照
「許程崴製作舞團2025《上造》歐洲巡演計畫」演出劇照
「許程崴製作舞團2025《上造》歐洲巡演計畫」演出劇照
「許程崴製作舞團2025《上造》歐洲巡演計畫」演出劇照
「許程崴製作舞團2025《上造》歐洲巡演計畫」演出劇照
「許程崴製作舞團2025《上造》歐洲巡演計畫」演出期間前後台紀錄
「許程崴製作舞團2025《上造》歐洲巡演計畫」演出期間前後台紀錄
「許程崴製作舞團2025《上造》歐洲巡演計畫」演出期間前後台紀錄
「許程崴製作舞團2025《上造》歐洲巡演計畫」演出期間前後台紀錄
「許程崴製作舞團2025《上造》歐洲巡演計畫」演出期間前後台紀錄
「許程崴製作舞團2025《上造》歐洲巡演計畫」演出期間前後台紀錄
「許程崴製作舞團2025《上造》歐洲巡演計畫」主辦單位Asia Base海報（正面）
「許程崴製作舞團2025《上造》歐洲巡演計畫」主辦單位Asia Base海報（背面）
- 許程崴製作舞團2025《上造》東南亞巡演計畫(2025)
許程崴製作舞團
2015/08/18
許程崴
許程崴製作舞團成立於2015年夏天，由家中經營第二代殯葬產業的許程崴所創辦，兒時經常在墓園玩耍的記憶令他對於生命、死亡有著濃厚的好奇與興趣，透過創作不斷探索挖掘自身對於生命的看法、死亡的想像、人存在的意義，並以回歸身體本質為動作脈絡出發，身體純粹的張力與綿密的細膩，形成許程崴獨特剛柔並濟的舞蹈美學。
舞團近年活躍於國內外各式舞台與藝術節發表作品，期望以舞蹈與觀眾共同探索交流生命的實境與舞蹈的渲染力。提出以「從舞蹈退後一步，由身體出發」的概念帶領社會大眾由身體出發的觀點端看舞蹈本質，逐步解析舞蹈是什麼，並長期舉辦舞蹈肢體工作坊，讓來自不同領域的大眾體驗並學習跳舞，推廣舞蹈即是生活的美學概念。
2023-2025年許程崴製作舞團獲選為國藝會年度演藝團隊Taiwan Top。
2022年許程崴製作舞團獲選為高雄市傑出演藝團隊。
2022年受高雄市立美術館KSpace展演計畫邀請演出作品《桑步》。
2022年於高雄春天藝術節小劇場系列節目演出作品《上造》。
2021年作品《桑步2021》獲CLAB臺灣聲響實驗室邀請於「2021聲響藝術節」演出。
2021年於高雄春天藝術節小劇場系列節目演出作品《死線》。
