遙寄聲景: 烏克蘭與臺灣女性作曲家的當代音樂對話
劉馬利
計畫目的 「遙祭聲景」的核心目標在於透過音樂建立跨文化的對話，特別聚焦於烏克蘭與臺灣女性作曲家的創作交流。策展人劉馬利延續其廣播節目與研究成果，邀請烏克蘭作曲家 Dr. Asmati Chibalashvili 首度來台演出代表作《戰時的七種基本情緒》，並與臺灣作曲家林桂如、王蓂、林芝良的作品並置展演。此計畫旨在呈現女性作曲家如何以聲音反映文化身分與時代處境，並推動台烏之間的當代表演藝術交流。
執行內容與方式：音樂會於2026年3月28日在十方樂集舉行，形式包含室內樂演出、導聆與座談。除了正式演出，Asmati 亦在北藝大、臺藝大等校舉辦講座，分享其跨媒介創作與戰時藝術思考。曲目涵蓋林桂如《暮鼓晨鐘》《遙寄呢語》、王蓂《逸趣》、林芝良《身響》、Kira Maidenberg-Todorova《我的摯愛》以及 Asmati《戰時的七種基本情緒》，展現跨世代、跨文化的多元聲響。演出由中央C室內樂團擔任，並邀請烏克蘭文化顧問協助翻譯與交流，確保跨語言的理解與共鳴。
計畫相關成果：本計畫成功促成烏克蘭與臺灣女性作曲家的首次合作，建立了東歐與東亞的藝術連結。觀眾反應熱烈，作曲界與合唱界人士皆對新生代女性作曲家的創作能力與演奏品質表示讚賞。音樂會吸引約七成滿座，並透過社群平台與影片擴散，觸及更多國際觀眾。此策展不僅回應當前地緣政治脈絡，更在深層文化共感中展現藝術的力量，讓音樂成為和平最溫柔的註解。整體而言，計畫達成了推動國際交流、提升當代音樂能見度、培養新觀眾群的目標，並為未來的策展與研究奠定基礎。
劉馬利「遙寄聲景: 烏克蘭與臺灣女性作曲家的當代音樂對話」演出曲目：Kira Maidenberg-Todorova《My beloved》
劉馬利「遙寄聲景: 烏克蘭與臺灣女性作曲家的當代音樂對話」：2026/3/28 遙祭聲景音樂會，演前講座
劉馬利「遙寄聲景: 烏克蘭與臺灣女性作曲家的當代音樂對話」：2026/3/28 遙祭聲景音樂會 ，Kira Maidenberg-Todorova《My beloved》作品展演
劉馬利「遙寄聲景: 烏克蘭與臺灣女性作曲家的當代音樂對話」：2026/3/28 遙祭聲景音樂會，林芝良《身響》作品展演
劉馬利「遙寄聲景: 烏克蘭與臺灣女性作曲家的當代音樂對話」：2026/3/28 遙祭聲景音樂會，王蓂《逸趣》作品展演
劉馬利「遙寄聲景: 烏克蘭與臺灣女性作曲家的當代音樂對話」：2026/3/28 遙祭聲景音樂會，林桂如《暮鼓晨鐘》作品展演
劉馬利「遙寄聲景: 烏克蘭與臺灣女性作曲家的當代音樂對話」：2026/3/28 遙祭聲景音樂會，觀眾
劉馬利「遙寄聲景: 烏克蘭與臺灣女性作曲家的當代音樂對話」：2026/3/28 遙祭聲景音樂會，演後座談
劉馬利「遙寄聲景: 烏克蘭與臺灣女性作曲家的當代音樂對話」音樂會海報
劉馬利
-
2025/06
Music as a Cultural and Social Narrative: The Role of Ukrainian Female Composers in Times of War
-
2023/04
從平面媒體的樂評來看國樂創作的發展， 以1980年代的報紙與2000年以後的網路平臺為例
-
2021/12
2021數位傳播-賽博光廊暨飆心立藝學術研討會-音頻沙場上的音樂節目定位－以廣播金鐘獎「音樂節目獎」、「非流行音樂節目獎」、「類型音樂節目獎」的獎項更迭為例
-
2021/05
第16屆傳播管理發展與趨勢學術研討會: 在疫情裡浮沈的聲響經濟，以古典音樂為主題的播客 (Podcast) 為例
-
2021/03
ACDA: Cause and effect in choral music of Arvo Pärt (b. 1935) ＂Tintinabuli＂
-
2021/03
臺藝大《視聽傳播》: 論臺灣古典音樂唱片業轉型過程與意義，以多角化經營與自有品牌經營策略為例
-
2020/12
The 7th IAPMS Conference-Echoes of times, the study of choral arrangements of Taiwan pop songs
-
2020/12
2020 數位傳播 賽博光廊暨飆心立藝學術研討會論文集: 弓絃線上，以小提琴家陳銳 (Ray Chen) 與「雙琴俠」 (TwoSet Violin) 所經營的網路媒體為例
-
2020/11
The intersection of ancient sacrifice songs and contemporary music
-
2025/03
葛蕾西獎 (Gracie Award) 非英語廣播節目獎 (臺北廣播電台《有緣千里話音樂》獲獎)
-
2024/10
廣播金鐘獎: 藝術文化節目獎 《有緣千里話音樂》
-
2024/03
葛蕾西獎 (Gracie Award) 非英語廣播節目獎 (臺北廣播電台《臺北好國樂》獲獎)
-
2024/03
全國學生音樂比賽北區混聲合唱大專團體組「特優」 (世新合唱團)
-
2019/12
釀電影X 2019 金馬影展影評徵文比賽獲得佳作
-
2019/03
全國學生音樂比賽北區混聲合唱大專團體組「特優」(世新合唱團)
-
2017/07
帶領世新合唱團於峇里島國際合唱音樂節 (BICF)比賽，獲雙料金牌
-
2011/10
以《馬利音樂沙龍》榮獲廣播金鐘獎非流行音樂節目獎
-
2009/10
以《IC小提琴名人堂》榮獲廣播金鐘獎非流行音樂節目獎、主持人獎
-
2025/06
Music as a Cultural and Social Narrative: The Role of Ukrainian Female Composers in Times of War
-
2021/05
第16屆傳播管理發展與趨勢學術研討會，論文標題: 在疫情裡浮沈的聲響經濟，以古典音樂為主題的播客 (Podcast) 為例
-
2019/09
臺灣歷史博物館「聲音的臺灣史」發表論文〈從威權主義到自有品牌－ 分析1987年解嚴後臺灣唱片業的轉型〉
-
2017/11
台灣合唱音樂錄音史—以蕭泰然 (1938-2015) 的作品為例 (台灣歷史博物館-聲音的臺灣史學術研討會)
-
2016/11~2019/11
每年定期於台灣音樂學論壇發表論文
-
2004/12~2023/06
世新合唱團年度公演、各項比賽
