英國LIFT藝術節交流計畫
詹慧君
本計畫旨在探索創意製作人在表演藝術領域中的角色與挑戰，特別聚焦於英國LIFT藝術節的經驗。透過此次參與LIFT藝術節的實地考察，深入了解創意製作人如何在跨國、跨文化的環境中與藝術家協作，並探討其在資源管理、技術適應和文化理解方面的挑戰。
首先，本計畫探討了創意製作人與一般製作人的不同。創意製作人不僅負責項目的財務和時間管理，更重要的是參與從概念到最終呈現的創意發展過程。他們需要具備強大的策展能力和創新思維，以確保項目的藝術質量和觀眾體驗。同時，創意製作人還需應對跨文化協作的挑戰，理解並融合不同文化背景的藝術元素。
在LIFT藝術節的實地觀摩中，我們重點考察了台灣Bat Night Market團隊的工作過程。兩位主創藝術家顧廣毅和Robert Johnson在跨國合作中，面臨了文化差異帶來的溝通挑戰和創作調整。他們在創意製作人的協助下，成功將台灣夜市文化與英國的表演藝術相結合，創造出具有獨特文化內涵的作品。在這過程中，創意製作人不僅是管理者，更是協作者，幫助藝術家在異文化語境中找到共鳴。
此外，計畫也探討了創意製作人如何管理資源和技術適應。LIFT藝術節的創意製作人在作品發展初期即高度參與，提出許多實際操作層面的建議和疑問，幫助藝術家預見並解決可能出現的問題。這種高強度的合作模式，雖然增加了溝通成本，但也確保了作品的高品質和文化契合度。
總結來說，本計畫通過實地考察和訪談，深入理解了創意製作人的多重角色和挑戰，並提供了一些實踐經驗和建議，期望能將這些寶貴的經驗帶回台灣，促進本地表演藝術的國際化和多元化發展。
詹慧君
Chan, Hui-Chun
-
2023/08~2023/12
金星文創《謝謝大家收看》行銷企劃
-
2023/03~2024/06
臺灣戲曲藝術節策展助理
-
2023/03~2023/07
SML樂劇創製音樂劇《熱帶天使》專案行銷（台北場）
-
2023/03~2023/08
廣藝基金會金創獎《將軍》製作人
-
2023/01~2023/07
夏日生活週：挽仙桃劇團《紅喙鬚的少女》製作人
-
2023/01~2023/07
臺北兒藝節：沙丁龐客劇團《青鳥·尋找真實的幸福》製作人
-
2021/01~2021/11
戲曲夢工場《登陸月球前的24個小時》製作經理
-
2019/10~2020/02
創劇團《世紀末不可能發生的事》戲劇顧問
-
2018/10~2019/03
2019三映電影《來不及長大》製作人