受邀美國休士頓Project Row House文化交流計畫

鄭晴育

  • 受邀美國休士頓Project Row House文化交流計畫|鄭晴育|國藝會補助成果檔案庫
  • 受邀美國休士頓Project Row House文化交流計畫|鄭晴育|國藝會補助成果檔案庫
  • 受邀美國休士頓Project Row House文化交流計畫|鄭晴育|國藝會補助成果檔案庫
  • 受邀美國休士頓Project Row House文化交流計畫|鄭晴育|國藝會補助成果檔案庫
  • 受邀美國休士頓Project Row House文化交流計畫|鄭晴育|國藝會補助成果檔案庫
  • 受邀美國休士頓Project Row House文化交流計畫|鄭晴育|國藝會補助成果檔案庫
  • 受邀美國休士頓Project Row House文化交流計畫|鄭晴育|國藝會補助成果檔案庫
  • 受邀美國休士頓Project Row House文化交流計畫|鄭晴育|國藝會補助成果檔案庫
  • 受邀美國休士頓Project Row House文化交流計畫|鄭晴育|國藝會補助成果檔案庫
  • 受邀美國休士頓Project Row House文化交流計畫|鄭晴育|國藝會補助成果檔案庫
  • 受邀美國休士頓Project Row House文化交流計畫|鄭晴育|國藝會補助成果檔案庫
  • 受邀美國休士頓Project Row House文化交流計畫|鄭晴育|國藝會補助成果檔案庫
成果內容
成果摘要

游移於記憶與流動之間,晴育在駐村期間創作的兩件作品——《Fabrictopia 2502 Division St.》與《Fabrictopia 2418 Division St.》——重新思考並詮釋了具有深厚歷史背景的霰彈槍屋(shotgun houses)前廊空間的意義。這種建築形式源自西非,由被奴役的非洲人帶入美洲,經加勒比地區傳至美國,沿墨西哥灣沿岸擴展,最終成為美國南方、尤其是解放後非裔美國人社區中極具代表性的住宅風格。在晴育的詮釋中,這些前廊不再只是用來追溯黑奴歷史的場域,而被轉化為一種釋放與轉化的入口。這件特定場域的裝置作品,是在她為期兩個月的駐村期間完成的。作品邀請觀者放下懷舊的沈重,轉而去感受空氣在空間中輕盈流動的可能。

晴育使用木料與由墨西哥社區經營的布行裡鮮豔顏色布料創作,布行店名「abrictopia」也成為作品命名的靈感來源。作品的設置與安排在於致敬霰彈槍屋中特殊建築元素微風與空氣的流動,在她的想像中,前廊成為鄰里社區的核心——給予光與空氣,提供一個讓沈重歷史得以升起並飄散的空間。在酷熱的德州氣候中,藝術家投入社區的日常節奏中。她不只是用材料創作,更是透過對話與細膩的關懷與居民建立連結。鄰居們透過她安靜專注的創作過程與溫柔穩定的存在逐漸認識她。如今,社區裡許多人親切地將她視為Project Row Houses這個不斷演變中的「社會雕塑」的一部分。晴育的作品關注的不再是我們記得什麼,而是我們願意放下什麼。這是一個關於溫暖、風與歡迎姿態的作品。

顯示完整資訊
作品展示
活動紀錄
作品明細表
文宣品
國際文化交流活動報告表
相關成果
延伸閱讀
獲補助者顯示完整資訊
姓名

鄭晴育

Name

Ching-Yu Cheng

作品紀錄
  • 2025/09

    《Fabrictopia 2502 Division St.》與《Fabrictopia 2418 Division St.》美國休士頓PRH駐村作品

  • 2024/09

    那些關於度假及其剩料(立陶宛 維爾紐斯藝術學院 Nida藝術殖民地 進駐計劃)

  • 2024/05

    Could you leave your shoes here before you enter(葡萄牙波多De Liceiras 18藝術進駐計劃)

  • 2023/12

    旋轉樓梯計畫(高雄駁二藝術進駐計劃)

  • 2023/09

    Embassy of Taiwan(受邀葡萄牙Aguça n.º 3 - Fobias獨立雜誌繪畫作品)

  • 2023/07

    想像的一竿進洞(冰島駐村作品)

  • 2022/10

    當代牧羊人詩歌(立陶宛駐村作品)

  • 2022/09

    移動播音牆聲音裝置-東莒電台(馬祖駐村作品-發展中)

  • 2021/10

    Aquele carrinho no Corvo (葡萄牙駐村作品)

  • 2021/05

    Cepelins (拉脫維亞駐村作品)

得獎紀錄
  • 2024/08

    波多市政府年度交流獎助計畫PLÁKA-Shuttle’

  • 2024/04

    獲邀 葡萄牙波多市政府文化局年度當代藝術獎項Criatorio 亞洲藝術家交流計畫de Liceiras18

  • 2022/10

    入選高雄駁二藝術家2023冬季進駐計畫

  • 2022/08

    文化部獎助個人從事國際文化交流(立陶宛駐村)

  • 2021/04

    荷蘭 airWG Amsterdam藝術駐村計畫入圍決選

  • 2019/08

    2020台北藝術進駐國內人才出訪計劃泰國國際藝術大學最終決選名單

  • 2018/01

    葡萄牙國際兒童插畫雙年展入圍

  • 2017/09

    葡萄牙 Encontrarte Amares 國際繪畫比賽入選參展

  • 2010/05

    變相城市學校競圖學生獎

展演或發表紀錄
  • 2025/09
    ~
    2025/10

    《Fabrictopia 2502 Division St.》與《Fabrictopia 2418 Division St.》個展於美國休士頓PRH社區藝廊

  • 2024/05

    葡萄牙波多替代空間藝廊Galeria Ocupa個展『Could you leave your shoes here before you enter』

  • 2024/05

    葡萄牙波多藝廊De Liceiras 18創作個展與食物表演計畫『Soup on the Azulejos』

  • 2023/12

    高雄駁二藝術進駐成果雙個展

  • 2023/09

    葡萄牙Porto獨立插畫雜誌期刊發表『Aguça n.º 3 - Fobias』

  • 2023/07

    冰島駐村發表聯展

  • 2022/10

    立陶宛 Verpejos 駐村發表聯展

  • 2021/06
    ~
    2021/07

    葡萄牙里斯本Tinta nos Nervos pop-up 個人畫展

  • 2020/09

    Lu Wei Bar台灣食物合作計畫 (葡萄牙藝文空間cafe CCOP+F.Formosa pop up kitchen)

  • 2020/06
    ~
    2020/07

    De Liceiras 18駐村合作晚餐藝術表演計畫:食物裡的顏色

顯示完整資訊