《三十型男之同床異夢》台北首演

藝術指導／姚淑芬
紐約大學舞蹈碩士畢業，主修表演及編導。現任國立臺灣藝術大學講師，教授即興、創作、現代舞蹈。現為「世紀當代舞團」團長及主要編舞家。曾任「漢聲舞集」及「台北藝苑」主要舞者。留美期間，獲美國著名舞團莫斯‧康寧漢學校的獎學金以及美國亞洲文化基金會的獎助學金，美國舞蹈《態度》雜誌評論為「許多學習之處，不可多得的舞者….」。1999年獲選教育部赴巴黎藝術村一年，並在當地發表作品。曾於國內外發表舞蹈作品：《Nature’s Anxiety》、《Time. Space. Matter》、《自然界、女人的單獨遊戲》、《她們》、《白色的天》、《墮落天使》，以及「世紀當代舞團」《走出，出走》、《PUB，怕不怕》、《孵夢》、《看誰在看誰》之〈透視三部曲〉、《閣樓》、《井》、《失憶邊境（morendo），A小調轉降E大調》《半成品》《海洋狂歡節》《孵夢2》。多次擔任「河左岸劇團」的編舞及肢體訓練。應組合語言舞團邀請擔任《紅摟夢》之〈雙喜〉編舞，美國著名村聲週報舞評人伊莉莎白‧欣莫聲稱：此舞作是兼具中國傳統和當代創作手法的作品。2004年度受「創作社」邀請為《幾米地下鐵音樂劇》的舞蹈設計，同年代表台灣參與「台灣-英國文化協會藝術家相互駐訪」活動舞蹈類代表；並擔任中秋節國立中正文化中心兩廳院戶外演出節目「秋月夜魔宴」的舞蹈編排；10月受邀至英國舞蹈城市工作坊客席編舞家編排《失憶邊境》改編成英式風格的短篇舞劇演出，成功的獲得主辦單位及觀眾一致喝采；11月被邀請為草山行館第一屆駐館藝術家。2006年英國新堡（Newcastle）舞蹈城市（Dance City）之「國際舞蹈節」邀演《大四囍》及委託創作《I get a kick out of you》。

編舞者／孫梲泰 Chuo-Tai SUN
國立藝術學院舞蹈系畢。榮譽：2007年《三氯乙烷釋放體》製作入圍第五屆台新藝術獎年度十大表演藝術節目；獲選台灣文化建設委員會2007視覺表演藝術人材赴法國巴黎西帖藝術駐村，為期半年。2006年獲選台北國際藝術村出訪藝術家赴美國科羅拉多大學交換計畫。2005年獲選台北獨舞者代表並參與小亞細亞舞蹈網絡亞洲巡迴獨舞演出。現任：8213肢體舞蹈劇場藝術總監。重要展/演經歷：2007年2月與編舞家董怡芬共同發表《懸絲情慾》於美國科羅拉多州Pikes Peak表演藝術中心；3月與Mimi Cave & Casey Avunt等美國舞蹈家於舊金山共同拍攝舞蹈影片。2006年12月舞蹈製作展演《捨棄。笑》於巴黎西帖藝術村Micadanse劇場演出；10月「第八屆台北國際藝術節」發表「8213肢體舞蹈劇場」創團跨界國際交流作品《三氯乙烷釋放體》；7月發表創作《IN-N-OUT》。2005年9月「2005小亞細亞舞蹈網路」台北代表，並赴日本、韓國、香港、新加坡以及台灣巡迴演出；同年演出「影舞集」《@夢》、「舞蹈空間舞團」《三探東風》、「三一兒童芭蕾」《小美人魚》、「水影舞集舞團」《白色聖誕》、「頑茿舞集」《風中的培養皿》、澳洲編舞家Frances d'Ath《白色騷動White Riot》。2004年演出「光環舞集」《水域70%》《流轉》《光環20精華再現》《平板》等並赴以色列、越南巡演《流轉》；任新竹「頑茿舞集」【五味一日遊】編舞者編作《徸衝匆》。2003年演出「舞蹈空間舞團」《再現東風》《史派德奇遇記之八腳伶娜》、「影舞集」《非愛情故事@夢》、任「頑茿舞集」編舞者創作《置時空開心門》。2002年與劇場導演符宏征聯合編創《情愛復興》、演出「舞蹈空間舞團」《11748》《東風乍現》。2001年演出「舞蹈空間舞團」《頹箱異典》、「太古踏舞團」《太陽之舞》。2000~1999年入伍兩年內勞軍演出達150場次以上。

編舞者／燕樹豪
國立藝術學院舞蹈系畢業。編舞作品：「世紀當代舞團」《客廳－倒流記憶的合宿》；舞蹈演出作品：「世紀當代舞團」《孵夢》《看誰在看誰》《井》《失憶邊境（morendo），A小調轉降E大調》《半成品》《海洋狂歡節》、《過渡空間的四件事》，「谷慕特舞蹈劇場」《烈焰北極光》《日瑪克之歌》《天降昇華》、「台北民族舞團」《原鄉樂舞祭演出》、「國立台灣藝術學院」年度公演《胡桃鉗》、「亞洲青年編舞營」蘇安莉作品《之間》，以及林懷民舞作《薪傳》、郭曉華〈劍空〉、孔和平〈跳月〉、Ross Parkes的〈火鳳凰〉〈加州日記〉等。

編舞者暨舞者／李國治
國立台北藝術大學舞蹈系畢業。現任千榕舞團街舞老師、桃園高中現代舞老師、欣悅舞蹈團現代舞老師、板橋當代舞集現代、武功老師、吉賽兒舞蹈團即興老師、舞雩舞蹈團現代舞老師、台北首督芭蕾舞團現代舞老師。演出經歷：雲門舞集2《春鬥2004》《春鬥2005》；羅曼菲《醫院裡的春天》《愛情》《梭巡》《波波歷險記》；伍國柱《斷章》；布拉瑞揚《星期一下午2：10》《預見》《波波歷險記2》；伍宇烈《男生》；跟隨北藝大遠赴德國參加美.澳.港四校聯演林懷民《薪傳》；世紀當代舞團《孵夢》《井》《pub怕不怕》（小劇場版）《失憶邊境》《半成品》《雙囍》《大四囍》《足球》；組合語言舞團《純粹時刻》《百合》《禮物》林文中《海》、個人創作《身.聲.漫》；林向秀舞團《舞在一瞬間》；風之舞形舞團《風火行》。

舞者／鍾莉美
國立台灣藝術大學音樂舞蹈系畢業。舞蹈演出作品：「世紀當代舞團」《PUB，怕不怕》《孵夢》《看誰在看誰》《井》《失憶邊境（morendo），A小調轉降E大調》《半成品》《海洋狂歡節》、《過渡空間的四件事》、《孵夢2》「創作社」《幾米地下鐵音樂劇》、「古慕特舞蹈劇場」《烈焰北極光》《天降昇華》、「組合語言舞團」《逐浪》《紅摟夢》《中美法高感性檔案》《2000異世界》《XX的春天事件》《生命花園》等。

舞者／許倩瑜
國立台灣藝術大學舞蹈系畢業。現任華岡藝校、板橋新埔國中、桃園東興國中、蘆洲快樂兒童舞蹈團舞蹈教師，曾任復興高中、基隆建德國中、台北市永樂國小等舞蹈教師。演出作品：「世紀當代舞團」《失憶邊境（morendo），A小調轉降E大調》《海洋狂歡節》《過渡空間的四件事》《孵夢2》《大四囍》《客廳》《一腳翻天》；「高雄汎美舞蹈團」《小美人魚》《阿拉丁》《戀戀港都》《春夏秋冬》；「組合語言舞團」《墜落天使》《紅摟夢》之〈雙喜〉、《逐浪》；台北藝術【老地方，新發現！】徐玉如作品《The Shadow》；「古慕特舞蹈劇場」《天降昇華》、《烈焰北極光》。

舞者／陳貝瑜
國立台灣藝術大學舞蹈系畢業。演出作品：2007年「世紀當代舞團」《一腳翻天》；2006年「國家交響樂團NSO」歌劇《風流寡婦》編舞及舞者；「台北藝術推廣協會」《卡門》；「世紀當代舞團」《大四囍》英國紐卡索及台灣巡迴；「國家交響樂團NSO與無獨有偶劇團」《火鳥》演出主要角色火鳥。2005年「世紀當代舞團」《過度空間的人生》《孵夢二》、草山行館藝術家駐館呈現《與自然共舞》；「銀翼文化」《幾米－幸運兒》並擔任舞蹈排練助理、《幾米－地下鐵》新加坡巡迴演出；「國家交響樂團NSO」歌劇《法斯塔夫》。2004年「林向秀舞團」《身體戰爭》；「世紀當代舞團」誠品讀書節戶外邀演《過渡空間的四件事》、《海洋狂歡節》；「銀翼文化」《幾米－地下鐵》上海巡迴演出、《幾米－地下鐵》澳門巡迴演出。2003年「創作社」《幾米－地下鐵》台北首演。

舞者／李尹櫻
2007年參與ADF美國舞蹈節、林向秀舞團【Tilt 傾斜】；2006年參與國立臺灣藝術大學舞蹈學系畢業公演【黑盒子裡跳舞】全台巡演、參與亞洲青年編舞營演出；2005年參與國立臺灣藝術大學舞蹈學系現代舞年度展【舞東舞西】；2004年參與「舞蹈大地」金牌獎【路燈下】全台巡演、參與國立臺灣藝術大學舞蹈學系中國舞年度展【舞拓與傳承】；2003年參與國立臺灣藝術大學舞蹈學系芭蕾舞年度展【吉賽兒】、代表國立臺灣藝術大學舞蹈學系赴美參與美國大學舞蹈節。

舞者／張子凌
現就讀國立台灣藝術大學四年級。2007年兩廳院舞蹈雙重奏陳武康作品《小豬、貓咪、狼》、驫舞劇場<2006MDANS>巡演-陳武康作品《永恆的思念 回憶》、蘇威家作品《火柴》；2006年隨驫舞劇場赴印尼舞蹈藝術節演出蘇威家作品《火柴》；2005年高雄城市芭蕾舞團《傾城之戀》；2004年舞躍大地金牌獎周書毅作品《路燈下》。發表作品2007年《給我》。

舞者／許海文
2007年畢業舞展〈遊園驚夢〉；2006年台藝大芭蕾年度展－柯碧莉亞coppelia；2005年台藝大現代舞年度展―舞東舞西；2005年國際風箏節－飛行盒子；2004年台北兒童藝術節－一元布偶劇團〈抱天空〉。

舞者／楊雅媜
就讀國立台北藝術大學舞蹈創作研究所，現任竹北高中舞蹈班舞蹈教師，曾任雲門2舞集團員、台北越界舞團團員、蕭靜文舞蹈劇場團員，參加澳洲坎培拉MIAARUM舞蹈創作營，跟隨台南民族舞團赴歐洲參加國際藝術節。重要演出：台北越界舞團演出何曉玫《默島2》、蕭靜文舞團《蔡瑞月531系列》、前往德國演出林懷民《薪傳》、演出羅曼菲、Ross Parks、古名伸、張曉雄、羅擎徽、Louise Deleur、李柏君、孔和平等作品、參加亞洲青年編舞營演出印尼編舞家作品、參加加拿大〈加台交流協會〉演出羅曼菲作品《千變萬化》。

舞者／侯怡伶
國立台北藝術大學舞蹈學系畢業。重要演出：第二屆蔡瑞月舞蹈節演出折田克子《布蘭登堡協奏曲》《郡上節》、石井漠《白手套》《登山》；雲門舞集2春鬥《將盡》《斷章》、親子兒童劇《波波歷險記－大樹之謎》《波波歷險記－人魚的願望》《波波歷險記－怪怪胡桃鉗》；台北藝術大學第17屆畢業巡迴公演《Our Stage》；台北皇家芭蕾舞團《胡桃鉗》。

舞者／吳幸亞
台北市立體育學院舞蹈系畢業，現就讀台北藝術大學舞蹈創作研究所。重要演出：外表坊時驗團《即興一場愛情之一輩子》、風乎舞雩跨領域創作聚團《流言》《面對》《痕跡下》《汽球只有皮膚，而裡面一無所有》《箱子》《顏鳳曦作品集》《料理台》《許新秀一個舞台－藝起發聲》、台灣獨立編舞家顏鳳曦作品《魚》。編創作品：福爾摩莎大學舞蹈節『身體漫遊』之「跨國跨校聯演」編創《經過》；第二十四屆全國大學院校舞蹈觀摩展「天旋地轉」編創《當我遇見我》榮獲「最佳藝術類獎」。

舞者／王昭華
現就讀於國立台北藝術大學舞蹈學系，現任教於淡水育英國小街舞教師ㄧ職。舞蹈經歷：貝嘉芭蕾舞團演出作品<波麗路>擔任全舞者；2007年貓劇擔任群舞者、隨焦點舞團台灣巡迴演出同年六月至新加坡參加舞蹈節、世紀當代舞團《歡迎光臨．永康藝族》室內演出吳幸亞作品、北藝大舞蹈系展演作品：羅斯帕克斯<夢的時辰>林懷民<薪傳>瑪莎˙葛蘭姆<天使的嬉戲>。

舞台監督／雷若豪
大漢工商專科學校畢業。曾任「臨界點劇象錄劇團」技術總監，現為劇場專職技術人才、燈光設計，台灣各中、小劇場重要實驗演出之資深設計與舞台監督。

燈光設計／王天宏
東海大學工業工程系畢業。目前從事平面設計與網站設計。燈光設計作品：「世紀當代舞團」《孵夢》《看誰在看誰》《閣樓》《井》《失憶邊境（morendo），A小調轉降E大調》《海洋狂歡節》、「十三月戲劇場」《無痛自殺列車》《溫室》《瑣事》《妹個》《梅迪亞》、「莎士比亞的妹妹們的劇團」《Zodiac》、「群象亂舞文件展」《睡眠勿語》，以及《誰在裡面》。劇場相關經歷：「世紀當代舞團」《看誰在看誰》影像構成、《四川好女人》舞台監督。