「我們的部落我的家~tjulen-tjuguvje傳家古文物」出版計畫
李瑞和
成果內容
成果摘要
作者出生自台東排灣族tjulen-tjuguvje的Mamazangiljan家庭，希望以當事人親身經歷及生活體驗，獻身說法，詮釋分享排灣族Mamazangiljan家族物質文化的精彩生命力；拋磚引玉，介紹原住民活生生的傳統珍稀古文物，希望促進普羅大眾重視，進而思索台灣歷史的內涵價值及驕傲元素為何？另外將tjuguvje部落及tjulen家族的傳說故事作系统介紹，藉以彰顯祖先傳統的文化智慧與部落生態之美。
本書計分六章，第壹章是講有關台北故宮國寶的迷思；第貳章是分享介紹本書每件藏品的特色、用途、存在年代與其相關的傳說及故事；第參章係說明sauzayang對我們的意義、及其影響蘊含的部落智慧文化；第肆章是對於mamazangiljan持有的sauzayang，探討其來源，並說明一脈傳承的艱辛歷程；第伍章係表達目前民間在保存文化資產面臨的困境，及對營造永續友善環境做一些具體的建議；最後一章，第陸章，是提出有關原住民族文化資產活化及創新其價值的一些看法及建議。
封面
李瑞和《我們部落我的家 : 排灣族tjuleng tjukuvulj的傳家古文物》封面
內容摘錄
延伸閱讀
