《林相繽紛~林投姐ㄚ》VR影片入圍Czech Republic. Summer Film School 參展交流計劃

  • 《林相繽紛~林投姐ㄚ》VR影片入圍Czech Republic. Summer Film School  參展交流計劃|何曉玫MEIMAGE舞團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《林相繽紛~林投姐ㄚ》VR影片入圍Czech Republic. Summer Film School  參展交流計劃|何曉玫MEIMAGE舞團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《林相繽紛~林投姐ㄚ》VR影片入圍Czech Republic. Summer Film School  參展交流計劃|何曉玫MEIMAGE舞團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《林相繽紛~林投姐ㄚ》VR影片入圍Czech Republic. Summer Film School  參展交流計劃|何曉玫MEIMAGE舞團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《林相繽紛~林投姐ㄚ》VR影片入圍Czech Republic. Summer Film School  參展交流計劃|何曉玫MEIMAGE舞團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《林相繽紛~林投姐ㄚ》VR影片入圍Czech Republic. Summer Film School  參展交流計劃|何曉玫MEIMAGE舞團|國藝會補助成果檔案庫
成果內容
成果摘要

本計畫參與捷克第51屆 Summer Film School Uherské Hradiště,展映作品《林相繽紛~林投姐ㄚ》(Sister Lin-Tou)VR。該作品以臺灣民間傳說「林投姐」為靈感,透過舞蹈肢體與虛擬實境技術的結合,探討女性命運、身體存在與虛無等議題。此VR作品自2023年首展後,已多次受邀國際舞台,包括美國SXSW焦點單元、德國威瑪藝術節、布魯塞爾Bozar沉浸式影展等,本次入選捷克影展更是其在歐洲舞台的重要亮相。

活動期間,作品於「Virtual Reality: Myths and Legends」單元放映,共計展出5天、120場次,觀眾可自由預約體驗。該單元以「古老神話與傳說在數位時代的轉化」為策展主題,將傳統敘事置入現代語境,開啟跨文化對話。展演同時亦舉辦專題座談「Myths and Legends in Virtual Reality」,由策展人Ondřej Moravec、美國製作人Michaela Ternasky-Holland,以及藝術總監何曉玫共同與談,討論AI、性別、身體與文化記憶在VR中的新詮釋,觀眾反應熱烈,甚至以「觀落陰」形容觀看經驗。

透過此次參與,團隊成功提升臺灣舞蹈與新媒體藝術的國際能見度,並吸引歐洲觀眾對臺灣文化與民俗故事的興趣。除了推動國際交流,也與捷克及其他國家藝術家建立初步合作契機。觀眾回饋顯示,作品在女性命題與沉浸式體驗上引發共鳴,顯示臺灣舞蹈結合新媒體的跨域能量具備持續拓展的潛力。

顯示完整資訊
活動紀錄
國際文化交流活動報告表
相關成果
延伸閱讀
獲補助者顯示完整資訊
團體名稱

何曉玫MEIMAGE舞團

立案日期

2010/05/14

負責人

何曉玫

團體簡介

團體簡介:

榮獲第19屆國家文藝獎的編舞家何曉玫,被譽為「創造超現實想像高手」。長期觀察社會現象,作品取材台灣主流或次文化,創作與環境緊密扣連,作品常具有濃厚當代文化符號色彩,於2010年創立何曉玫MeimageDance舞團。

舞團除致力於何曉玫個人舞蹈視覺風格的開發及創作之外,自2011年起,每年推出「鈕扣*New Choreographer」計畫,抱持陪伴舞蹈創作人才的想法,邀請臺灣旅外優秀舞者「回家」,讓國外優秀臺灣舞者回臺創作演出,培養兼具職業經驗與獨立性格的編舞人才。

2016年團隊開始舉辦「專業舞者工作坊」,提供專業身體訓練課程,在環境上給予臺灣自由舞者支持與回饋,並關心舞蹈作為社會發聲、培力的不同可能性,陸續規劃學障與偏鄉地區待用課程、拍攝Video Dance系列等,擴大舞蹈的社會接觸與影響力。隨著科技高速進展,網路、數位傳輸的進步也讓舞團進一步思考讓舞蹈能更多元發展與能更容易被看見及留存的可能。

2021年起何曉玫開發了第一隻舞蹈VR作品《肉身到虛擬:極相林》,至2024年已有兩部VR作品問世,皆吸引國際藝術節目光,「林相繽紛 《林投~姐ㄚ》VR作品」入圍當年度美國SXSW西南偏南影展舞團。舞團持續開發新型態VR作品,用VR重新詮釋欣賞舞蹈表演的體感與共鳴。2023年起以《默島進行曲》計畫走訪台灣各地、尋找屬於臺灣人的身體。並與台北中山堂合作,首度策劃舉辦「2024 Dance Now Asia亞洲舞蹈節」。

列舉近年重要活動紀錄:

2024年

◎《默島新樂園》台灣燈會定目劇

◎《默島進行曲》台南、雲林、澎湖巡演

◎ 林相繽紛 《林投~姐ㄚ》VR作品參與『美國SXSW西南偏南影展』

◎ 林相繽紛 《林投~姐ㄚ》VR作品結合現場演出於『德國威瑪藝術節Kunstfest Weimar』首映

◎《默島新樂園》授邀『日本東京六本木藝術之夜』演出

◎ 林相繽紛 《林投~姐ㄚ》VR作品參展『布拉格ART*VR藝術節』

◎策劃舉辦『2024 Dance Now Asia亞洲舞蹈節』

◎《極相林-序曲》參加『2024台北白晝之夜』開幕演出

2023年

◎《默島進行曲》埔里首站演出

◎明緯雙北藝術季-極相林_序曲 演出

◎2024 Dance Now Asia 策畫執行

◎《默島進行曲》2023台南藝術節限定版

◎《默島進行曲》2023桃園鐵玫瑰藝術節限定版

◎《默島新樂園》美國、荷蘭演出

◎臺北藝術節 《親愛的》臺北表演藝術中心球劇場演出

◎林相繽紛 《林投~姐ㄚ》VR展

◎臺灣燈會-光源台北 踩街活動、《默島新樂園》演出

2022年

◎ 《默島新樂園》臺北表演藝術中心、高雄衛武營文化藝術中心、嘉義縣表演藝術中心演出共10場次

◎ 《國美館臺灣美術雙年展》

◎ 《將臨的身體》書籍出版

◎ 《林相繽紛-林投姐ㄚ》VR作品

◎ 《芭比的獨白》VR

顯示完整資訊