灣生畫家─立石鐵臣
郭亮吟
片名：《灣生畫家—立石鐵臣》
導演：郭亮吟
協同導演：藤田修平
研究調查：郭亮吟、藤田修平
諮詢顧問：邱函妮、王昭華
製作：郭亮吟、藤田修平
攝影：郭亮吟、藤田修平
剪輯：郭亮吟、藤田修平
平面攝影：郭亮吟、林茂榮、藤田修平、藤田娜娜
日文翻譯：郭亮吟、藤田修平、許書寧
英文翻譯：郭亮吟、藤田修平、Tina Kuo、Thomas Nash
旁白：許書寧
■影片簡介
本片為首部關於畫家 立石鐵臣的紀錄片。
立石鐵臣1905年出生於台灣，日治時期出生於台灣的日本人，被稱為「灣生」。他成長、習畫於日本。1939年遷居台灣工作，並活躍於台灣藝文界，直到第二次世界大戰應召入伍。日本戰敗後，以「留用日人」身份在台工作，親歷台灣戰後社會秩序混亂的情形， 1948年賣掉重要畫作、引揚返日後，雖持續創作，但終究未能獲得日本藝術界的關注，畢生窮苦抑鬱。
灣生畫家 立石鐵臣的創作歷程鏡映台灣美術、政治和歷史在戰前戰後期間的轉變。他被遺忘在斷裂的時代夾縫裡，但他沒有忘卻對台灣風土的情感，他以台灣為題材所創作的速寫、油畫和版畫，為台灣風景、人情和民俗等留下珍貴紀錄。
本片透過立石鐵臣的手稿、照片、畫作、報章雜誌上的美術評論等，立石家人與其他相關當事者之口述採訪紀錄，並追尋其在台灣繪畫寫生、採集資料時的足跡。同時呈現立石鐵臣在創作以外的多樣面貌，以及戰爭、政治、經濟、家庭等與其創作之間的交互影響。
■導演的話
2007年，我前往日本拜訪立石鐵臣的家屬，獲得製作紀錄片《灣生畫家—立石鐵臣》的認可，經過漫長8年終於完成，本片紀錄相關當事者之親身證言，同時呈現立石鐵臣在創作以外的多樣面貌，以及戰爭、政治、經濟、家庭等與其創作之間的交互影響，未來將是台灣美術史研究立石鐵臣的唯一影音資料。
蓮池日輪，1942年
台灣大學全體留用日籍人員合照，1942年
第九回台展評審與畫家在李梅樹邸交流，1933年
青年畫家立石於展覽會場
受訪者 宋文薰教授
受訪者 李賢文
受訪者 牧宥惠
受訪者 立石昭三
受訪者 立石雅夫
受訪者 顏娟英
- 2017台北電影獎紀錄片入圍
- 2016年台灣國際紀錄片影展觀眾票選獎
- 軍教男兒－台灣軍士教導團的故事(2008)
- 綠的海平線(2004)
- 尋找1946消失的日本飛機(2000)