《回家》
黃淑梅
黃淑梅《回家》影片簡介
文化不只是語言，不只是文字，文化更是靈魂的培養！屏東縣一群中生代的原住民因為意識到文化流逝的嚴重，中年回鄉，重新看見並學習部落的文化，將自身所學傳遞給孩子，從托育教育中一點一滴地將文化的底蘊流傳下去。
莫拉克風災之後，族人們都離開部落，遷居到山下永久屋區，只有武棟和巴而熱資二戶人家帶著孩子，跟著老VUVU（奶奶） ，留在家鄉三地門大社部落。整個部落因為村民離去而凋敝破落，但武棟仍懷抱著信心，他相信只要好好耕作，善待土地，大地就會慷慨地回饋給他們豐碩的收成，他們的孩子們也將在自然的孕育下，長成真正成熟的人。
瑪家鄉美園部落的馬秀辛，中年回鄉，她以幼教的專長結合部落的語言與知識，跟部落的長輩學習，將部落文化透過幼兒教育的過程，流傳到孩子們身上。
泰武鄉比悠瑪部落的德布蘭恩，高中出外讀書時便立志將來學成要回鄉貢獻所學，年屆中年後，她篤定地按照自己的預定的步伐回到家鄉，跟著一群志同道合的族人在部落裡以老人關懷及部落托育的方式，發展屬於他們自己的社區文化。
德布蘭恩說：「我覺得那個根真的很重要！根扎得越穩，風雨來的時候你雖然會飄，但因為你的根很穩，你就不會跌倒的太厲害，就是你還是可以站的起來，就是如果你在外面碰到困難，一些挫折的時候，你就是知道有人在等你，或是有一個部落，有一個社區是跟你一樣的人在等著你、擁抱你、支持你，那是很大的力量！那個力量讓人可以安心地繼續往前走……。」
導演的話
在拍攝《回家》紀錄片的過程裡，我深深感受到原住民文化的美好，他們對待自然與土地是那麼的溫柔與謙卑，將大地視為母親般地尊重與敬愛。
在記錄他們於生活中培養孩子成為一個真正的部落的人的過程裡，我真心覺得原住民文化是台灣文化的根！而這也讓生為台灣人的我，回看自己文化時，有更多深刻的反省。
主要工作人員
導演：黃淑梅
攝影：賴育章、黃淑梅
剪輯：蔡宜芬
英文翻譯：羅婕寧
黃淑梅《回家》５分鐘短片
黃淑梅《回家》劇照
黃淑梅《回家》劇照
黃淑梅《回家》劇照
黃淑梅《回家》劇照
黃淑梅《回家》劇照
黃淑梅《回家》劇照
黃淑梅《回家》劇照
黃淑梅《回家》劇照
黃淑梅《回家》劇照
黃淑梅《回家》劇照
- 入圍 / 獲獎｜2019年，入圍第一屆桃園市公民紀錄片獎