「北門嶼的鹹汫 Pak-mn̂g-sū ê kiâm-tsiánn」系列台語兒童有聲故事書 《鹽埕媽》
王彥博
成果內容
成果摘要
《北門嶼的鹹汫：鹽埕媽》是一本以在地信仰與產業連結的台語故事書，以在地特有的文化故事「鹽埕媽祖」，來述說早期鹽民的生活不易，祈求媽祖庇佑，除了說明鹽業的發展與沒落，也讓鹽埕媽祖成為當地的信仰之一，以「飲水思源」的故事了解在地信仰故事與產業發展，反思其帶給我們的意義。
故事語言以臺灣母語為主，融入在地特色用語，加入華文翻譯，利於學習母語的朋友，並附故事音檔來令讀者能邊聽邊看，是一本極具傳承地方文化底蘊、產業發展紀錄與母語學習的故事書，並藉由反思自身故鄉的文化與故事，喚起讀者對故鄉濃厚的歸屬感。
「認捌土地、熟似故鄉、學習母語」是這本故事書的核心願景，因為在如今的社會發展，我們對於自己的故鄉或養育我們成長的土地是越來越不了解，故希望藉由在地的故事，來喚起在地人對故鄉的歸屬感與認同感，同時也希望引起社會大眾對自己的家鄉多一分關愛、多一分認同，多愛這片土地給我們的養份。
封面
王彥博《北門嶼的鹹汫：鹽埕媽》書封
作品目錄
內容摘錄
延伸閱讀
獲補助者顯示完整資訊
姓名
王彥博
Name
WANG, Yen-Po
得獎紀錄
-
2022/12
111年全國語文競賽，閩南語字音字形社會組特優
-
2022/10
全國大專校院學生本國語文競賽，閩南語演說第三名
-
2021/04
第22屆台北扶輪盃，「台語播新聞」大專組第一名
-
2020/12
109年全國語文競賽，閩南語演說社會組特優
-
2020/07
第一屆公視台語台，眯電影台語微電影創作徵選，網路票選獎
-
2020/06
第17屆國立教育廣播電台金聲獎，藝術文化節目獎
-
2020/06
入圍第17屆國立教育廣播電台金聲獎「社會關懷節目獎」
-
2019/11
108年全國語文競賽，閩南語朗讀社會組特優