隱蹟之書:重寫自我 Palimpsest: The Story of a Name
本計畫為製作一部由老照片、過往信件和當下重新拍攝的影像所組成的詩意紀錄片,講述在1930年至1960年之間,平行發生於香港和中國大陸的兩個史蒂芬家庭,即弗吉尼亞.伍爾夫(父姓史蒂芬)與導演自身家庭的故事。兩個有著相同姓氏的家庭,其命運頻頻交匯於中國歷史的重大時刻:衰弱王朝的傾覆、內戰、日本入侵,而後是中國共產黨掌權。而香港作為自1842年以來英國的殖民地,它擁有百萬華人,卻受控於兩萬歐洲人。儼然是一座身處東方世界中的現代西方城市。經由導演的探尋過程將殖民教育、異域幻想以及種族身份認同等問題悄然托出,期望在私密的個人敘事和宏大的歷史故事之間架設一座橋樑,並以此在一個更廣闊的層面上建立與觀眾的連結。
導演:瑪麗.史蒂芬(雪美蓮)
出生於香港,加拿大籍,1976年定居法國,參與美國電影藝術與科學學院(AMPAS)、加拿大電影編輯協會(CCE)與加拿大音樂作曲家和表演者協會(SOCAN),並曾獲2017年法國文化部藝術與文學騎士勳章。
主創工作人員名單:
監製:Annie Ohayon-Dekel、Farid Rezkallah、陳璽文(台灣)、鄺珮詩
音效:杜篤之(聲色盒子)(台灣)
攝影:John Cressey、梁銘佳
剪接:雪美蓮(Mary STEPHEN)
飛望影像有限公司
2018/02/03
陳璽文
飛望影像有限公司成立於2018年,由台灣國立藝術大學廣播電視系碩士畢業的義大利籍陳璽文(Stefano Centini)擔任製片及導演,以國際合製劇情長片、紀錄片和 VR/XR 作品為主要方向。 陳璽文在台灣電影電視行業工作已逾10年,曾為Netflix、HBO、國家地理雜誌等國際頻道擔任多部紀錄片導演與製作人,2016 年獲得新加坡亞洲電視獎最佳生活節目獎,2019 年入圍金鐘獎最佳非敘事性導演獎。
飛望影像近年實績:
2022年製作完成紀錄片《神人之家》,由盧盈良導演執導,為台灣紀錄片年度開片票房冠軍,院線票房成績亮眼。入圍2022年瑞士真實影展國際長片競賽單元,獲第59屆金馬獎最佳紀錄片、最佳剪輯提名,2024年入圍第14屆台灣國際紀錄片影展台灣競賽。榮獲第24屆台北電影獎百萬首獎、最佳紀錄片、最佳剪輯獎、觀眾票選獎。2023年獲得台灣影評人協會獎最佳影片獎。
2022年以人文紀實節目《南島起源》榮獲第57屆金鐘獎最佳人文紀實節目獎、最佳節目類剪輯獎、最佳自然科學及人文紀實節目主持人獎。
參與合製智利電影《血色之路》(The Settlers),2023榮獲坎城影展一種注目影評人費比西獎,並入選聖塞巴斯汀影展、多倫多影展、慕尼黑影展、紐約影展、倫敦影展等眾多國際影展。該片更代表智利角逐2024奧斯卡最佳國際影片智利。
參與合製菲律賓電影《母侵夢魘》(In My Mother's Skin),2023年入選日舞影展、鹿特丹影展、義大利遠東影展、布魯塞爾奇幻影展、富川奇幻影展、卡羅維瓦利影展、加拿大奇幻影展、西班牙Sitges奇幻影展等。
參與合製阿根廷電影《人類之巔3》(The Human Surge 3),入圍盧卡諾影展主競賽單元,被權威電影雜誌《視與聽》列為2023年度前50大佳作。