甜與權力之外—從巴西蔗糖海岸到酒精工廠之駐村創作與研究

羅懿君

成果內容

成果摘要

羅懿君「甜與權力之外—從巴西蔗糖海岸到酒精工廠之駐村創作與研究」計畫簡介

此回的駐村是藝術家羅懿君於2015年獲選巴西薩卡特基金會之年度藝術家駐村計畫，因各項疫情（茲卡病毒與新冠病毒）延宕至2022年進駐。承接過往對台灣蔗糖產業的歷史脈絡研究，此駐村與研究計畫著重於巴西蔗糖產業的歷史脈絡與田野調查。

本人進駐巴西薩爾瓦多市與當地社區的卡波耶拉（Capoeria）團體學習與交流，並深入當地巴西非裔社區參與獨特的文化儀式Candomblé，從社會與文化層面思考殖民系統下，非裔文化的抵抗（resistance）、保留（preservation）、與反轉（reversal）。並親自走訪巴西東北方巴伊亞洲延伸至伯南布格洲之間，以及聖保羅、里約等地的數個蔗糖工場遺址，考察巴西昔日（15～19世紀）著名的蔗糖海岸的歷史脈絡，以及惡名昭彰的大西洋三角貿易（奴隸貿易）下的社會結構。

顯示完整資訊

活動紀錄

羅懿君「甜與權力之外—從巴西蔗糖海岸到酒精工廠之駐村創作與研究」活動紀錄：薩爾瓦多舊城區中心Pelourinho，過去曾為公開鞭笞黑奴的廣場

羅懿君「甜與權力之外—從巴西蔗糖海岸到酒精工廠之駐村創作與研究」活動紀錄：拜訪薩爾西培洲內的巴西非洲博物館（Museu Afro-Brasileiro se Sergipe）

羅懿君「甜與權力之外—從巴西蔗糖海岸到酒精工廠之駐村創作與研究」活動紀錄：搭船前往位於帕拉瓜蘇河（Rio Paraguaçu）沿岸的維多莉亞糖廠遺址（ Engenho Vitória）

羅懿君「甜與權力之外—從巴西蔗糖海岸到酒精工廠之駐村創作與研究」活動紀錄：探訪位於阿拉加左（Aracaju）的蔗糖工廠與莊園（Engenho Oitocentas）遺址，考察過去糖廠莊園的組織，包含：生產蔗糖的蔗糖工廠、大房子、奴隸房舍

羅懿君「甜與權力之外—從巴西蔗糖海岸到酒精工廠之駐村創作與研究」活動紀錄：拜訪帕瑪爾（Palmares）內，昔日逃亡的非洲奴隸所建立的自治區（Quilombo）

羅懿君「甜與權力之外—從巴西蔗糖海岸到酒精工廠之駐村創作與研究」活動紀錄：拜訪雷西非（Recife）近郊糖廠舊址Engenho Massangana所遺留的蔗糖磨坊

羅懿君「甜與權力之外—從巴西蔗糖海岸到酒精工廠之駐村創作與研究」活動紀錄：拜訪雷西非近郊一座由1890年運作至今的蔗糖工廠Usina Bom Jesus

羅懿君「甜與權力之外—從巴西蔗糖海岸到酒精工廠之駐村創作與研究」活動紀錄：拜訪聖保羅州近郊港口聖多斯（Santos）內一座建立於1534年的糖廠遺址Engenho São Jorge dos Erasmos。此遺址為巴西最古老的蔗糖工廠之一

羅懿君「甜與權力之外—從巴西蔗糖海岸到酒精工廠之駐村創作與研究」活動紀錄：參與薩爾瓦多當地社區的宗教儀式Candomblé，其源自於非洲祭儀，由被帶往巴西的非洲奴隸在殖民體系下透過私下集會所保存的宗教儀式，用以連結非洲原生土地

羅懿君「甜與權力之外—從巴西蔗糖海岸到酒精工廠之駐村創作與研究」活動紀錄：卡波耶拉（Capoeira）是一種結合音樂與武術的舞蹈，是過去巴西的黑奴作為抵抗和文化保留的所發展出的舞蹈形式。研究期間，我（羅懿君）透過參與當地卡波耶拉團體為期三週的工作坊，與當地人分享與互動

國際文化交流活動報告表

羅懿君「甜與權力之外—從巴西蔗糖海岸到酒精工廠之駐村創作與研究」國際文化交流報告表（PDF）

相關成果