美力拜拜

游孟書

  • 美力拜拜|游孟書|國藝會補助成果檔案庫
  • 美力拜拜|游孟書|國藝會補助成果檔案庫
  • 美力拜拜|游孟書|國藝會補助成果檔案庫
  • 美力拜拜|游孟書|國藝會補助成果檔案庫
  • 美力拜拜|游孟書|國藝會補助成果檔案庫
  • 美力拜拜|游孟書|國藝會補助成果檔案庫
  • 美力拜拜|游孟書|國藝會補助成果檔案庫
  • 美力拜拜|游孟書|國藝會補助成果檔案庫
  • 美力拜拜|游孟書|國藝會補助成果檔案庫
  • 美力拜拜|游孟書|國藝會補助成果檔案庫
成果內容
成果摘要

2011年2月結束了長達9年旅居海外的生活,切切實實地重新踏上臺灣土地,重新整理與定位屬於我的創作模式及藝術襯裡,同時也秉著國際人的心態,嘗試以不同的角度,更敏銳更犀利地以我(游孟書)的視覺藝術語言,分析著臺灣的社會文化與我藝術創作脈絡之間的結晶體。美力拜拜創作計畫也因此漸漸在我的創作輪廓中清晰浮現。

「跨文化」一直是我創作的主題,以一個臺灣的女性藝術家的身份,在西方的世界裡運用熟悉的視覺符碼,透過後現代的藝術手段,表現出對於屬於我對於「可樂殖民」的現象之相生相斥的矛盾點,也間接體現臺灣在殖民歷史下的態度。因此美力拜拜中的「美力」與「拜拜」,是把我所認識的美國文化與臺灣民俗的宗教傳統,強迫似地做了一個跨文化性的結合。然而透過拜拜的過程,蠟燭燃燒的溫度與熔蠟的物理特性,加上部份人為操縱的手段,以非暴力的方式把在臺灣所存在的美國文化霸權(或者說是美國新殖民主義)做了一個意識型態性的處決。表現了我身為一個藝術創作者,對於歷史與社會暨定的文化政治結構的存在,提出一個合理的但又無奈的抗爭。

美力拜拜計畫在概念的發展方面,我個人認為已經相當清晰,然而在工作室創作地進度中,不斷有各種困難與狀況湧現,這也讓本計畫在執行過程充滿挑戰性。美力拜拜是本人第一次採用樹脂及玻璃纖維為創作媒材,結合矽膠模製技術來創作作品,就技術性層面是一大挑戰。還好有專家朋友們從旁給予技術的支援,幫助我順利的完成作品,然而所花費的工時遠比預期想像的多很多,所以有部分計畫中預期達成的作品數量並無法順利完成,之後會考慮以工廠外包或者代工的方式來完成預期的目標。

在這個創作計畫進行的同時,我也遭遇了另一個困難,因為不預期的工作因素,我在這兩年計畫中被迫搬遷工作室達四次之多,經歷臺北、臺東、宜蘭,直到目前暫居在中國浙江省溫州市。來回地搬遷在作品原料的運輸及工作環境的設置都面臨困難,為了創作的順利進行,重複購置的材料及工具也造成了相對預算的消耗增多,也因為旅居中國的因素,很多材料品質與臺灣並不能一致,這也在創作的過程中,造成不可避免的耗損。我很慶幸克服了技術性及地域性的困難,順利的將作品產出,但我覺得我的經驗,值得與其他藝術工作者們分享,建議未來在處理藝術創作的計畫同時,可以納入考量。

不過也因為工作的關係,讓我有機會長時間在中國居住的經驗,體會美國文化強勢性在中國與臺灣的差別,也讓我更深切的體認到,新中國政治文化的強勢在臺灣及世界各角落像傳染病一樣飛散。不可諱言的,中國和美國帝國主義的陰影一直是伴隨著武力政治、商業經濟、文化媒體等渠道,在大國與小國之間互相較勁,身為藝術家的我,沒有權力來改變任何現狀,但憑藉著藝術的語言,傳達出屬於我的批判。

顯示完整資訊
作品展示
相關成果
延伸閱讀