淡水雲門劇場《惡虎青年Z》+《栢優群伶之楊瑞宇演活扈三娘、黃宇琳痴夢一場》
栢優座
本計畫有兩齣作品一同上演，《惡虎青年Z》與《栢優群伶之楊瑞宇演活扈三娘、黃宇琳做癡夢一場》。
《惡虎青年Z》是栢優座於2016年的製作，該年度榮獲台新藝術獎提名。我們自身在創作的上的目的明確，即以創造符合當代生活的戲曲新程式為主體；將老本翻新，打破舊有敘事結構，使用非線性敘事交代背景同時推衍情節，使用現代人已熟悉的觀劇/觀影經驗，提升對故事進展的期待。
我們已知大眾對於《惡虎青年Z》的實驗結果高度好評，從演出當天觀眾的反應看來也是十分成功。對本劇新發明的「砌末」龍頭與騎機車的新程式等創新看得津津有味，我們也針對雲門劇場的演出重新修正，改正了開現代汽車的程式，另外也更虛擬化手持的武器，使演員表演有更多空間；觀眾的想像也更開闊。
《惡虎青年Z》於劇情上的改變亦是一項成功的要素，雖然劇情結構完全與原作無異，僅改動時空背景，但就是這栢優座架空出的「南島市」，適時隱喻了台灣政治形勢與兩岸關係。而這個背景帶來的影響最後又緊扣著主角黃天霸的決定，更是突破原作角色動機不合理的缺點，使本劇更成為專為臺灣人創作的演出。
我們希望藉由《惡虎青年Z》，讓傳統戲曲與當代生活經驗有更深刻的聯結，除了新鮮感、情節背景的似曾相識之外，更重要的是使傳統戲的觀賞門檻降低，大眾越來越少接觸傳統戲的第一個原因，通常都是「看不懂」，除非熟悉京劇的老觀眾，唱腔及韻白這些非生活語言很難讓觀眾不用字幕就能聽懂，而從古時候生活衍伸而來的諸多表演程式如開門騎馬等，現代生活都已經看不到這些東西了，從此出發的表演又要讓觀眾如何產生共鳴與聯結？想是如此，栢優座在《惡虎青年Z》的創新讓觀眾對戲台上的表演有了「與我有關」的體驗，才是我們獲得肯定的根本原因。
《栢優群伶之楊瑞宇演活扈三娘、黃宇琳做癡夢一場》雖是全新製作，主要仍是按傳統折子戲《癡夢》與《扈家莊》的內容演出，劇本修改幅度不大，主要因應演出長度而做調整。但呈現上確實與傳統有明顯的不一樣，不一樣在「配演」身上。《栢優群伶》主角扈三娘急崔氏以外的演員，都不是傳統扮相，沒有勾臉，也不著龍套，取而代之的是我們自行設計的素色多層外衣，同樣能讓演員充分展現身段。這樣的呈現目的在於：凸顯主演同時凸顯配演。與配演相比，京劇的服裝扮相精緻與華麗程度跟淨面素服相比非常顯眼，無論是站在諸多女兵前的扈三娘；或是夢中與報訊家僕對談的崔氏，都很容易讓觀眾目光留在主演的楊瑞宇跟黃宇琳身上，這也是我們《栢優群伶》的主要目的，京劇是主演藝術，要讓更多觀眾認識京劇、接受京劇，除了保有這已盡完善的藝術型式，我們希望能幫從未接觸過戲曲的觀眾盡快明白欣賞的亮點在哪，主演配演的明顯視覺區別，就是一種讓焦點更集中在主演身上，讓觀眾關注主演的高超技巧與藝術詮釋的手法。已經突顯主演的手法又怎麼能看到配演？正由於大眾對京劇裝扮已有長久以來的既定印象，沒扮上的演員以保有功架的身體呈現舞台上，新鮮感能讓觀眾多少注目到他們的肢體表現，又因為不是過往的服飾，觀眾能輕易觀察到演員身體更純粹的展現，反而可以看到為了將日常生活極致美化而選擇的身體線條，更多理解戲曲美學。
栢優座《惡虎青年Z》演出片段
栢優座《栢優群伶之楊瑞宇演活扈三娘、黃宇琳痴夢一場》演出片段：痴夢一場
栢優座《栢優群伶之楊瑞宇演活扈三娘、黃宇琳痴夢一場》演出片段：扈三娘
栢優座《惡虎青年Z》演出照片
栢優座《惡虎青年Z》演出照片
栢優座《惡虎青年Z》演出照片
栢優座《惡虎青年Z》演出照片
栢優座《栢優群伶之楊瑞宇演活扈三娘、黃宇琳做痴夢一場》演出照片
栢優座《栢優群伶之楊瑞宇演活扈三娘、黃宇琳做痴夢一場》演出照片
栢優座《栢優群伶之楊瑞宇演活扈三娘、黃宇琳做痴夢一場》演出照片
栢優座《栢優群伶之楊瑞宇演活扈三娘、黃宇琳做痴夢一場》演出照片
栢優座《栢優群伶之楊瑞宇演活扈三娘、黃宇琳做痴夢一場》演出照片
栢優座《惡虎青年Z》海報