孫龐演義傳統布袋戲社區巡演計畫
亦宛然掌中劇團
以傳統為基礎，結合現代科技的表演方式重新編排。沿用最具代表性的傳統彩樓演出模式，道具、燈光變化的設計，讓傳統戲台活潑起來，一桌二椅的變山化海與五彩布千山萬水之情境變化，也讓觀眾見識傳統布袋戲意象的舞台概念。並以當代美學出發，營造新穎、精緻、流暢的現代感，並積極吸收通俗文化中最受歡迎的表演元素，做出最具現代感的視覺效果，將偶戲藝術發揮得淋漓盡致。
亦宛然掌中劇團「孫龐演義傳統布袋戲社區巡演計畫」精華片段
_1730772960496.JPG)
亦宛然掌中劇團「孫龐演義傳統布袋戲社區巡演計畫」演出照片（板橋場次）
_1730773037856.JPG)
亦宛然掌中劇團「孫龐演義傳統布袋戲社區巡演計畫」演出照片（新莊場次）
_1730772978194.JPG)
亦宛然掌中劇團「孫龐演義傳統布袋戲社區巡演計畫」演出照片（新莊場次）
_1730772960505.JPG)
亦宛然掌中劇團「孫龐演義傳統布袋戲社區巡演計畫」演出照片（新莊場次）
_1730773050932.JPG)
亦宛然掌中劇團「孫龐演義傳統布袋戲社區巡演計畫」演出照片（萬華場次）
亦宛然掌中劇團「孫龐演義傳統布袋戲社區巡演計畫」演出照片（萬華場次）
計畫執行人員
一、製作群
製作：李傳燦
劇本修編：李傳燦、陳鍚煌
藝術總監：陳鍚煌
行政總監：黃仲正
音樂總監：邱火榮
音樂設計：林永志
道具設計：李傳燦、李蔡素貞
燈光設計：鄭國揚
執行製作：蘇意閔
二、演出人員
演師（主演）：黃僑偉 演師（助演） 黃武山、陳威璁
樂師（司鼓）：林永志 樂師（主弦） 蘇意閔
樂師（嗩吶）：王祥亮 樂師（鑼鈔） 林璟丞
樂師（嗩吶）：蔡武哲 樂師（三弦） 謝瓊崎
樂師（揚琴）：陳志蘭 樂師（笛蕭） 邵千鳳
樂師（中胡）：許鈞炫 樂師（二手弦） 蔡雨軒
三、技術人員
道具人員：陳雅慈、張秀子
音響操控：傅苓苓
《傳統連本大戲—孫龐演義》
2006年台灣布袋戲曾評選為台灣意象的NO.1，讓從事相關藝術的人大為震驚，竟台灣的布袋戲偶有這麼無限的吸引力，在國際間能發光發熱使國外友人相爭目睹，無論在國際場合或在民間田野演出，就是會有一群默默在台下欣賞的觀眾，及此布袋戲至今還是不下百團在台灣及國際各地演出。
亦宛然96年新創作品《孫龐演義》是一部連本創新戲，整體故事結構以忠孝節義為主，在劇本的撰寫上忠於傳統中國歷史，而在創新的過程中，以歷年來創作的經驗加上現代思維方式考量為主，結合在地京劇鑼鼓保留傳統表演精髓更增添傳統布袋戲特色。
欣賞地方表演藝術活動為藝術教育植根的起點，將傳統藝術融入國人休閒生活中，企圖吸取更多少年人口的加入，涵養新一代國民美感素養與宏觀視野，並藉由此次活動將典雅的布袋戲介紹給下一代認識，達到傳承與發揚傳統藝術文化之效果。
指導單位：行政院文化建設委員會
演出單位：亦宛然掌中劇團
贊助單位：國家文化藝術基金會、劉戀文化基金會
協辦單位：台北市保安宮、板橋市重慶里辦公室、台北縣政府體育處、新莊客旅、曾素月老師、萬華真武殿、台南市元帥廟
巡迴演出時間地點
（一）96年11月10日/19:30/板橋市重慶里忠孝公園
（二）96年11月17日/19:30/新莊市田徑場
（三）96年11月25日/19:30/台北市萬華里真武殿