以漫畫記錄時代──訪查紀實漫畫發展現況

廖芸婕

類別

海外藝遊專案

年度期別

2018年專案

補助金額

200,000元

實施期間

2018/04/18 ~ 2018/11/15
英國
法國
義大利
波蘭
以色列
巴勒斯坦
賽普勒斯
埃及
美國
加拿大

成果內容

成果摘要

長期受日本動漫薰陶的臺灣，國產紀實／非虛構漫畫所受的關注較少。漫畫，作為創作媒介，記錄了過往時代的軌跡，也反映了不同世代的共同心聲，然而在臺灣，仍常被視為給孩童而非成人的讀物。過去一年來，因緣際會，我(廖芸婕)受邀以寫作的角色與漫畫家合作，也從致力於漫畫產業的創作者、編輯、組織等人所分享的資訊發現，臺灣有大量的創作人才，這些創作者卻鮮少述說自己的故事，大多是為他人的想法作畫，有時甚至被視為「插畫者」。

出國之際，臺灣正好因鄭問漫畫展該不該進故宮，而掀起一波激辯。我拜訪了策展的鄭問弟子、台北市漫畫工會理事長鍾孟舜，請教他對臺灣漫畫家處境的看法。意外的是，原以為常為漫畫家權益發聲的鍾老師，期待漫畫家也能是主導故事、說故事的人；然而，他表示，自己認為：漫畫家就是服務業。

這樣的說法，或許帶有謙虛的成分，或許其精神是工匠般對傳統工藝的堅持。然而，在國外訪查漫畫紀實創作者、出版社或組織時，提起這段對話，眾人皆大吃一驚。對紀實／非虛構漫畫家來說，漫畫家不應畫地自限，而是藝術家，是創作者，是說故事的人。

「以漫畫記錄時代──訪查紀實漫畫發展現況」計畫聚焦紀實／非虛構（non-fiction）漫畫，譬如新聞時事漫畫、視覺文學、非虛構漫畫雜誌等。用7個月走訪英國、法國、義大利、波蘭、埃及、以色列、巴勒斯坦、美國、加拿大等國，拜訪20多名創作者、出版社、學者及相關組織，除了受邀出席社論漫畫年會，也參與當地的獨立漫畫節慶。

顯示完整資訊

活動紀錄

2018.4.18前往劍橋拜訪漫畫家Andy Davey

2018.4.20前往Shrewsbury參加Shrewsbury International Cartoon Festival

2018.6.25及6.30拜訪巴勒斯坦漫畫家Mohammad Sabaaneh

2018.5.6於羅馬拜訪漫畫家暨龐克樂手Davide Toffolo

2018.9.5-15 前往波特蘭拜訪漫畫刊物The Nib，並前往漫畫節慶。

2018.10.27抵達費城，拜訪漫畫家Signe Wilkinson

2018.10.29-30拜訪漫畫研究者、International Journal of Comic Art的創辦人John A. Lent

2018.12.2於高雄文學館辦理分享會

2018.12.11於流民棧辦理分享會

2018.12.16於 Mangasick辦理分享會

出國報告書

「以漫畫記錄時代──訪查紀實漫畫發展現況」出國報告書（PDF）