蔓延之存在~植物纖維創作計劃
陳淑燕
陳淑燕「蔓延之存在—植物纖維創作計劃」創作心得與作品說明
創作對我（陳淑燕）來說，是自我存在感的確認，以及深掘自我、連結環境的一種路徑；也是生命體面對時間的流逝所欲留下痕跡的一種呈現與努力！
我的作品關心人與自己內在、人和身體所處的環境之間，互為流動且彼此影響的關係，尤其常用包覆而身體感的神聖性空間形態來表達人身處其中的心靈及精神狀態。
童年於山上的成長經驗，讓自己至今無論身在何方，內心都對原始自然存在著回歸與連結的渴望。近幾年居住在東部花蓮，豐富的在地自然素材與原住民的工藝文化，更促使我積極運用在地植物素材和原始的編染技術，去轉化和發展造型與意義的多樣性，揉合進自己的創作脈絡之中。並與部落的工藝技術與協力團隊合作，藉現代性創作再次闡揚古老的智慧。
蔓延，如植物的攀爬，是自由行走的方向，也是伸向外在世界探觸的路徑！
但無論伸探何方，一直知道「我」在這裡。
流動、穿越、滲透、蔓延，是個體和環境之間，也是個體與個體；更是個體與自身的， 往返、交流、影響或擴展的行動！
蔓延是一種不斷擴展自己的狀態，不論是往外或往內的探觸、滲透、穿透，都在聲明主體不容忽視的存在力量以及和環境之間相互影響的樣貌。
原本就喜愛使用植物纖維材料的我，來到台灣東岸花蓮生活與創作，更如魚得水般常往森林裡走去，採集、處理原始的植物纖維，過程就像是心靈的淨化儀式。
材質與手法對於纖維創作者來說，是意念的表達詞彙。編織的手法我尤其偏愛更原始需要從植物源頭處理材料的方式：纖維自然疊合的複合媒材立體手工造紙、搥打使樹皮柔軟的樹皮布製作，或是萃取植物汁液來染滲色彩，以及和部落師傅共同合作創造竹藤編魚簍的新發展等等。
我透過植物材料本身的性格、單純而原始的技術，在敘述、表達和思考我們和環境的關係。
這次蔓延之存在—植物纖維創作計畫的作品，依照材質技術將其略分為：
一、手造紙樹皮布
- 蔓延的囊體系列（蔓延的囊體01、02、03）
- 錘鍊中的文明系列：（a）滲透蔓延的姿態、（b）文化的袍衣02-奔放、（c）穿越時空的囊袋
二、竹藤編魚簍燈—骨架與薄膜系列
- 站在太平洋的這端與你共舞
- 沉睡的呼吸
- 飛行的居所
三、植物染色
- 島嶼海洋
- 穿越山海
陳淑燕「蔓延之存在—植物纖維創作計劃」作品：《蔓延的囊體01》，構樹皮紙漿、苧麻皮纖維、複合植物纖維，手工抄紙、鉤製，200×200×10 cm，2009
陳淑燕「蔓延之存在—植物纖維創作計劃」作品：《蔓延的囊體02》，構樹皮紙漿、苧麻皮纖維、複合植物纖維，手工抄紙、鉤製，30×30×150 cm，2009
陳淑燕「蔓延之存在—植物纖維創作計劃」作品：《穿越時空的囊袋》，樹皮布、薯榔等植物染色、蠟、苧麻，約25×20×35 cm，2010
陳淑燕「蔓延之存在—植物纖維創作計劃」作品：《穿越時空的囊袋》，樹皮布、薯榔等植物染色、蠟、苧麻，約25×20×35 cm，2010
陳淑燕「蔓延之存在—植物纖維創作計劃」作品：《站在太平洋的這端與你共舞》，竹子、黃藤、月桃、構樹紙漿、列印油墨，蠟，環境植物、羽毛，60×60×270、75×75×220 cm，2009-2010
陳淑燕「蔓延之存在—植物纖維創作計劃」作品：《站在太平洋的這端與你共舞》，竹子、黃藤、月桃、構樹紙漿、列印油墨，蠟，環境植物、羽毛，60×60×270、75×75×220 cm，2009-2010
陳淑燕「蔓延之存在—植物纖維創作計劃」作品：《沉睡的呼吸》，當地採集的竹子與黃藤、藍泥、彈性棉布、安全省電燈具，350×70×150 cm×2座，2009
陳淑燕「蔓延之存在—植物纖維創作計劃」作品：《沉睡的呼吸》，當地採集的竹子與黃藤、藍泥、彈性棉布、安全省電燈具，350×70×150 cm×2座，2009
陳淑燕「蔓延之存在—植物纖維創作計劃」作品：《沉睡的呼吸》，當地採集的竹子與黃藤、藍泥、彈性棉布、安全省電燈具，350×70×150 cm×2座，209
陳淑燕「蔓延之存在—植物纖維創作計劃」作品參展文宣品
陳淑燕「蔓延之存在—植物纖維創作計劃」作品參展文宣品
陳淑燕「蔓延之存在—植物纖維創作計劃」作品參展文宣品
陳淑燕「蔓延之存在—植物纖維創作計劃」作品參展文宣品
陳淑燕「蔓延之存在—植物纖維創作計劃」作品參展文宣品
陳淑燕「蔓延之存在—植物纖維創作計劃」作品參展文宣品
- 交織、流滲的場域--一個藝術工作者和一處環境發生關係的過程與痕跡(2006)