出版客語文學合輯「不死鳥」
黃山高
客語文學合輯「不死鳥」，作者自序載明：自教育部母語辭典公布後，隨即致力於選用教育部母語辭典規範字詞寫作，編撰客語文學營教材時很感慨，因教育部母語辭典公布六年餘，還很少看到部編母語字詞寫作的文學叢書，所以也無母語文學適當教材可供教學之用，決心將近年來專心致力寫作的客語文學彙集成冊，裡面有得到教育部臺灣本土語言文學小說獎、桐花文學散文獎、新竹客家文化協會客語童詩、高雄歷史博物館「高雄小故事」報導文學等35篇得獎作品合輯。「不死鳥」是2012年第三屆桐花文學獎散文獎作品，因而用《不死鳥》做合輯書名。出版合輯原因，希望能用來讓學生初步認識客家母語文學，了解各項文類不同之處，大家共同推廣客語文學。
「不死鳥」是2012年第三屆桐花文學獎散文獎作品，小時候有一隻大鳥半夜飛入我家茅屋裡面，全家人被驚醒，最後被蚊帳細絲纏繞網羅而捉到！過兩天，那隻鳥好端端就死了，隔日老爸帶回一封「不平安家書」，說我們的奶奶過世了。那封信短短不到三百字，信中說奶奶可能吃樹根吃壞身體，父母一直被「母親一定是餓死了，信上不敢寫清楚」的想法無法安心，那真是最深沉的痛！
父親年紀輕輕就投入抗日軍旅生涯，民國35年被派去東北打共產黨八路軍，正好舅舅要來臺灣，他就跟著來臺，不久大陸淪陷，大家都回不去了，音信全無！接到叔叔來信時，老爸已離家19年，這期間透過許多管道都無法和大陸親人取得聯繫，一直到奶奶過世，才接到這封報喪信，父母親認為那隻怪鳥是老母魂兮所繫差使來報信，將牠當作奶奶一縷魂魄寄託的分身厚葬了，當作離鄉遊子思念亡母唯一寄託。
鄰居對父母親厚葬一隻死鳥，當作怪事議論紛紛，他們豈知父母親離鄉背井望斷歸鄉路，至親老死不得見的悽苦傷心情懷?「父母在、不遠遊、遊必有方」，戰爭離亂了親情，這到底是有方、抑是無方?
「細客庄大事件」是台灣客家筆會2012客語文學創作散文獎，小時候我們庄裡一頭牛脾氣發作亂飆亂走，把附近農作物踐踏了，主人火大要把牠賣掉，那隻牛跪在地上求主人饒恕，令人永生難忘!
我家住山下，屋後山是我們童年渡假區。耕山，是開墾山地作農，滿山是跌到一身傷的回憶，從山頂跌落山下比滑草和飆車更驚險刺激，一條條被柴刀或樹枝割的傷痕，是用血汗揮灑更能消耗體力又較刺激的死亡遊戲，新疤痕一直接著舊疤痕在身上寫出「假期日記」。
有一天傍晚，一群獵人獵狗追一隻山豬到我們屋後殺死，詎料在傍晚一隻大山豬咆哮往我家屋後泥壁衝撞，整棟茅屋被撞得搖搖晃晃，使人心驚膽寒，我們驚悚戰慄戍守對抗，緊盯著山豬撞擊的泥壁，刺穿泥壁扭動的獠牙，就像插人心臟使人透不過氣，每次撞壁都像有穿透危機，陰森刀氣射來，驚魂動魄!
「大象山下情」獲鳳邑文學散文獎，那是我的成長故事，用自己最真誠的感情書寫感人的心意就可感動人，能感動人可能就能得獎。文章能否感動人自己知道，能感動自己就能感動別人，我大部分得獎作品都先感動自己，「大象山下情」寫時就感動自己忍不住流淚，名作家「六月」劉菊英當評審，她是旗山人卻不知旗尾山就是「大象山」，也不認識我，因她的生長過程而很能體會我寫的文情，所以感動了她而給我第一名，那次以後我們才開始聯絡，這也是文章功能之一，從文章可以看人、知人、交友，有時甚至於看到古人寫的文章字句都會深深感動，與筆者共靈犀。
新詩「自然組曲」是2005全國客家童詩首獎作品；「東門城樓」是文化局 「發現古蹟之美」高縣作家約稿作品；「山肚家庭」是新竹縣客家文化協會2005全國客家童詩佳作。這些新詩都穿插在散文、小說、報導文學類似情景文章後面相比對。
「『義義叭』恩仇錄」獲得100年教育部臺灣本土語言文學獎小說奬，父親在228事件前幾天從苗栗到屏東尋根，險些喪生在尋根之旅的高雄火車站火車上，後來搬到旗山旗尾義民廟旁落戶定居，衍生了一堆生長故事。
「駭客」是名作家施寄青舉辦的100年第7類接觸身心靈文學獎，她評論—其故事趣味性十足，令人讀來賞心悅目，最為舒服。將卡陰遇鬼比做駭客入侵，觀念新穎且頗為貼切。看到「故事趣味性十足」，實令我心糾結難安！說是「故事」倒也沒錯，但卻是「過去的事情」，因我確實在敘述自己親身經歷的兩件真實事情，希望能警惕世人。主旨就是結尾所強調的—這個「現代聊齋故事」，有病例資料和一干人證，讓大家思考生命的邏輯，許多現代人不會相信的另類空間另類接觸，科學無法詮釋所有一切事物，心存善念才是永世不變的正道!
「窗」是2003年高雄市「黑暗之光」全國徵文佳作，名作家葉石濤評審為第一名，但是可能因為其中有許多客語寫作，所以其他評審看不懂而不予青睞，許多人都說葉老是客家人、或誤會他懂客家話，有一次碰到他特地請教，他老人家說：「文學沒有語文隔閡，只要用心看就看得懂。」大哉斯言!
「根」是2004大武山文學獎得獎作品「六堆風雲」，先祖是臺灣史上林爽文事件六堆領軍作戰的副總理，留下一本當時六堆戰爭日記「邀功紀略」，父親帶著先祖那本「戰爭日記」到臺灣尋根，是遺留傳世的「林爽文戰事」最古老手札，與臺灣史有密切關係的史料。跑新聞之後，父親很慎重將先祖黃袞留傳下來的隨軍戰爭筆記《邀功記略》交給我，交代我要想辦法將先祖來臺平亂該六堆史實公諸於世，我們家族用生命血汗寫出的故事，獲得大武山文學獎。
報導文學「活古董」獲2012高雄小故事特別獎、「白馬名家」2012高雄小故事鼓勵獎，「世界唯一的古蹟」獲2005忠義文學獎，「東門城樓」、「黃蝶祭」為 2013高雄小故事優選，「敬字亭」、「臺灣文學之路」、「六堆義民祠」是2013 高雄小故事佳作；「客家藍衫」獲2014高雄小故事一級奬，「客家文化護城河」、「美濃開基伯公」和「鄭成功之母廟石母宮」為2014高雄小故事二級獎，「雙溪熱帶母樹林」、「林生祥創作最佳金曲金音」、「南隆農場」、「美濃粄條客家菜」、「菸葉王國告別年代」、「美濃發跡永安路」、「里社真官伯公」、「全國唯一美濃聖蹟會」、「美濃中正湖」、「六堆客家鄉土誌」、「客家來源」和「客家八音」 為2014高雄小故事三級獎。
黃山高《不死鳥》封面