女性影像書寫—侯淑姿影像創作集(1989-2009)
侯淑姿
成果內容
成果摘要
本出版計畫於(2012年) 3月完成英文翻譯、編輯與排版，3月洽談出版社，4月底完成校對、印刷，並由典藏藝術家庭出版社負責發行（出版），本書為作者二十多年來創作歷程的回顧，除了歷年創作的論述與分析，特別針對亞洲新娘之歌的作品做完整的論述，並附上「後記」，詳述在越南拍攝的歷程。為逹到較好的印刷效果，圖版部份重新掃描與修圖，且困校正多次，部份圖版重新製版，新增的後記部份也重新設計，總頁數達到199頁。
本計劃總結了二十餘年的個人創作精華，也將身為女性的自我創作歷程的所思所想逐一闡述，名為「女性影像書寫」乃是強調以女性（陰性）的立場，透過影像表達與書寫的生命經驗，是為國內少數的女性影像著作。
封面
侯淑姿「女性影像書寫—侯淑姿影像創作集(1989-2009) 」封面
作品目錄
- 自序
- 越界∕流移∕認同：亞洲新娘之歌創作論述 (侯淑姿)
- Border-crossing/Diaspora/Cultural Identity/Look toward the other side: Song of Asian Foreign Brides in Taiwan
- 藝術家簡歷
- 參考文獻
- 亞洲新娘之歌三系列作品圖版
- 在往「牛奶與蜜之地的路上」─論侯淑姿的影像裝置與越南新娘他鄉之交會(王雅倫)
- 謝誌
- 版權頁
內容摘錄
文宣品
「女性影像書寫—侯淑姿影像創作集(1989-2009) 」文宣品
相關成果
- 望向彼方─亞洲新娘之歌（III）(2009)
- 日本橫濱美術館個展(2000)
- 赴日研修進修(1998)
延伸閱讀