吳峽寧—燈光設計作品《偵探學》入圍世界劇場設計競賽之參展與交流計畫

吳峽寧

成果內容

成果摘要

2025 年第六屆世界劇場設計展（World Stage Design 2025, WSD 2025）於阿拉伯聯合大公國沙迦（Sharjah, UAE）舉行，由沙迦表演藝術學院（Sharjah Performing Arts Academy, SPAA）主辦。WSD 為國際舞台設計師組織（OISTAT）主辦的四年一度盛會，集結全球劇場設計領域的重要創作者，透過展覽、論壇與工作坊等形式，促進跨文化的設計交流與理論對話。

此次本人以燈光設計作品《偵探學》（Detective Deduction）入選專業組展覽，並於 10 月 14 日至 25 日期間赴沙迦參與展覽佈展與相關活動。在設計競賽展覽中，能親眼看見各國設計師於不同文化與語言背景下的創作樣貌，並與參展設計師及在地志工學生交流創作方法與實踐經驗。

同時參與 Scenofest 劇場藝術節系列活動，其中包括講座、表演與工作坊。講座「And if the “expanded field” is no longer enough?」由設計師 Alceu Silva Neto 主講，探討「scenography」（舞台美術）在當代多媒介展演中的概念轉變，並提出「transcenography」作為新觀點，引發與會設計師對於跨文化與跨媒介創作的深入討論。

此外，參加 OISTAT 燈光設計小組（Lighting Design Sub-Commission）論壇，與來自世界各地的燈光設計師及研究者分享創作經驗，了解各地劇場設計教育與產業現況。另參與由 CAST 公司舉辦之工作坊「BlackTrax Mastery: Lighting for Movement」，實際操作即時追蹤系統於燈光與媒體設計中的應用。並觀賞表演《Transcendent Renaissance》，體驗聲音、光線與舞台裝置交織的多層次敘事。

在展覽期間，亦與一位於英國就讀的韓裔設計師進行長時間的交流，討論移民創作者在不同文化語境中創作時所面臨的困境與優勢，例如語言、文化轉譯與身分認同如何影響作品的形塑。彼此亦分享台灣當代劇場與燈光創作的發展現況，探討亞洲創作者在國際劇場設計體系中的位置與未來合作的可能。

整體而言，本次計畫順利完成，不僅深化了對國際劇場設計趨勢的理解，也拓展了專業交流的網絡與後續跨國合作的契機。

顯示完整資訊

作品展示

「吳峽寧—燈光設計作品《偵探學》入圍世界劇場設計競賽之參展與交流計畫」作品：《偵探學》

「吳峽寧—燈光設計作品《偵探學》入圍世界劇場設計競賽之參展與交流計畫」參賽展覽現場

活動紀錄

「吳峽寧—燈光設計作品《偵探學》入圍世界劇場設計競賽之參展與交流計畫」：燈光設計作品《偵探學》展覽佈置中

「吳峽寧—燈光設計作品《偵探學》入圍世界劇場設計競賽之參展與交流計畫」：協助台灣藝術家曾睿琁布展現場

「吳峽寧—燈光設計作品《偵探學》入圍世界劇場設計競賽之參展與交流計畫」：協助台灣藝術家周東彥布展現場

「吳峽寧—燈光設計作品《偵探學》入圍世界劇場設計競賽之參展與交流計畫」：「And if the “expanded field” is no longer enough? 」講座現場

「吳峽寧—燈光設計作品《偵探學》入圍世界劇場設計競賽之參展與交流計畫」：Scenofest 劇場藝術節講座受「Transcenography」概念啟發

「吳峽寧—燈光設計作品《偵探學》入圍世界劇場設計競賽之參展與交流計畫」：於Scenofest 劇場藝術節系列活動現場交流

「吳峽寧—燈光設計作品《偵探學》入圍世界劇場設計競賽之參展與交流計畫」：Scenofest 劇場藝術節系列講座現場

「吳峽寧—燈光設計作品《偵探學》入圍世界劇場設計競賽之參展與交流計畫」：第六屆世界劇場設計展競賽頒獎典禮現場

國際文化交流活動報告表

「吳峽寧—燈光設計作品《偵探學》入圍世界劇場設計競賽之參展與交流計畫」國際文化交流活動報告表（PDF）