十指說故事2:王佩瑤、許惠品給兒童的鋼琴音樂會
克里弦朵室內樂團
節目內容
「十指說故事2:給兒童的鋼琴音樂會」中,上半場以主持人、音樂家共同設計、編寫的童話故事,串起多首風格迥異、但都(可以想像)與水有關的樂曲。水的意象與規模,可小可大:有水滴、池塘、河流、泉水,最終歸於大海。
下半場要介紹「音樂的構成」。挑戰不可能的任務,介紹樂譜記號與舞曲風格與類型。對廣大學琴的孩子而言,斷奏、圓滑奏等各種記號常出現在樂譜中,但孩子難免忽略其重要性。即使有更多欣賞經驗的大人,也不一定完全瞭解這些記號所彰顯的細微變化。下半場希望凸顯這些作曲家的巧思。
下半場的曲目以貝多芬的四手聯彈作品開場,先由鋼琴家分段演奏,配合主持人手繪的漫畫,和用電腦製作的動畫,介紹貝多芬該曲中的各種音樂記號。藉由譜例輔助、主持人生動的解說,鋼琴家交替演奏樂譜上的記號和「亂改」的記號,讓孩子能體會到:原來音樂記號的功能是這樣啊!
貝多芬之後是史特拉文斯基的三首短曲,分別是進行曲、華爾滋、波卡舞曲。學過樂器的小朋友,大概都學習過巴洛克時期以降的各種舞曲,也可能在不甚了了的情況下背誦各種舞曲的節奏、拍子、風格差異。從有「詭異的美感」的三首輕快舞曲開始,主持人將介紹舞曲各自的不同,邀請小朋友一同體會其中的韻律。最後,讓小朋友猜猜樂:最後一首曲子的風格,對應到史特拉文斯基的哪一首曲子呢?膾炙人口的《藍色多瑙河》(四手聯彈改編版)將為音樂會劃下完美句點。
最後,值得一提者,上半場會演出國內青年作曲家顏名秀(國立臺北藝術大學專任作曲助理教授)的四手聯彈作品《尋找那座燈塔》。本曲為2015年由王佩瑤、許惠品邀集眾多愛樂者,共同委託顏名秀老師所創作。在2015年的「十指說故事1:給兒童的鋼琴音樂會」,王佩瑤、許惠品老師也演奏了顏名秀老師的四手聯彈作品《啟程》。音樂會後,有不少小朋友對國人作品的印象最為深刻。
國內不少兒童音樂節目,喜歡演奏旋律動聽的古典浪漫時期名曲,但小朋友的音樂體驗也因此受侷限。確實,在21世紀,不少大人仍然害怕聽20世紀初的「現代」音樂。然而,知名指揮家、作曲家Esa-Pekka Salonen擔任洛杉磯愛樂音樂總監時,長期舉辦親子音樂會,由音樂會後的問卷發現,其實兒童對現代音樂的接受度遠遠高於大人;部分原因是,現代音樂刺激、奇突的聲響效果,其實更接近兒童日常生活所接觸到的聲音。有鑑於此,為了拓展臺灣小小聽眾的音樂視野,也為了教育同行的大人,王佩瑤、許惠品老師的親子音樂會,並不畏懼彈奏現代音樂。2015年的「十指說故事1:給兒童的鋼琴音樂會」,除了彈奏當代國人作品,也演奏梅湘的《鳥類小素描》。2016「十指說故事2:給兒童的鋼琴音樂會」,除了彈奏當代國人作品,也演奏當代愛沙尼亞作曲家Arvo Part的極簡作品。
演出曲目
帕特:《等距》
聖桑:《水族館》選自《動物狂歡節》(四手聯彈改編版)
德布西:《在小船上》選自《小組曲》
巴克斯:《毒泉》(2015年由王佩瑤、許惠品臺灣首演)
德布西:《海浪的嬉戲》選自《海》(德布西自己的四手聯彈改編版)
顏名秀:《尋找那座燈塔》(2015年由王佩瑤、許惠品委託創作、世界首演)
貝多芬:D大調鋼琴二重奏奏鳴曲
史特拉文斯基:《三首簡易小品》
小約翰史特勞斯:《美麗的藍色多瑙河》(四手聯彈改編版)
Program
Arvo Pärt: Pari İntervallo
Camille Saint-Saëns: Aquariumfrom Le Carnaval des animaux
Claude Debussy: En bateaufrom Petite Suite, L 65
Arnold Bax: The Poisoned Fountain
Claude Debussy: Jeux de vaguesfrom La Mer
Ming-Hsiu Yen: In Search of the Lighthouse
Ludwig van Beethoven: Sonata in D major for Piano Duet, Op.6
Igor Stravinsky: 3 Easy Pieces
I. March
II. Waltz
III. Polka
Johann Strauss, II: An der schönen blauen Donau, Op. 314 (arranged for piano four hands)