差事劇團2009年度公演《另一件差事》
成果內容
成果摘要
「差事劇團2009年度公演《另一件差事》」演出簡介
《第一件差事》中的小說主角胡心保在一家小旅館中自殺了,原因成「謎」。陳映真將這個小說人物置放於國共內戰後,從大陸退敗到台灣來的外省世代的背景上。凸顯了1960年代末,像胡這樣的外省人,在面對外部人生與內部心靈的双重流亡。然而,四十年過去了,胡心保的困局於今是否早己被超越,或者說早就應該被遺忘了呢?
亦即,外省記憶,於今而言,到底是,本土認同?或心靈流離?無論哪者,都牽繫著移民社會如台灣,無法去迴避的主體意識。因而,外省只是移民環節的一個縮影。
自殺的「謎」是《第一件差事》小說中嘗試解開,卻也終而沒被解開的纏結。因此《另一件差事》將從另一個角度切入,讓小說人物以後設的表現方式,前來追問跨越於過去與現今之間的諸多懸疑。
《另一件差事》將圍繞在《第一件差事》中自殺身亡的主角胡心保,及其情人和妻子三人身上,重新編組三人的「三角習題」。除了感情的糾葛外,並呈現跨越四十年時空後,這些重新被召喚自當下的小說人物,將如何省思具在或已不具在的族群問題?
換言之,當《第一件差事》的精神情境轉入現今時空中的《另一件差事》時,劇中人物是否會做出有別原著小說人物的選擇呢?這即是《另一件差事》從小說原作到劇場創作的問題意識。
演出照片
文宣品
新聞稿
相關成果
- 差事劇團《無中生有.返身》-台北公演(2011)
- 「闖入‧廢墟」2008「島遊」巡迴公演(2007)
- 敗金歌劇 差事劇團創團十週年紀念公演(2006)
- 書寫 意象劇場米糖台北台南巡迴公演(2006)
- 2005島遊 浮沈烏托邦巡迴公演(2005)
延伸閱讀